A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 25-26. Tanulmányok Szabadfalvi József tiszteletére. (1988)

TÖRTÉNETI TANULMÁNYOK - SÁNDORFI György: A történeti Borsod vármegye középkori helyneveinek vizsgálata

A kódok A sornyomtató által kinyomtatott adatok az alábbiakat jelentik: (Lásd. Teljes adatlista) PL: 1067 Csaba 12 MA VN 40 00 Az első oszlop a név első előfordulását tartalmazó oklevél keltét jelzi. (Lásd 2. sz. jegyzet.) A második oszlop a helynevet, a harmadik oszlop a megye sorszámát jelöli, amelyet Győrffy Gy. munkája alapján sorszámoztunk be.

4 A negyedik oszlop a helynévadás módját jelöli az alábbi kódok szerint: Magyar MA, nyugati szláv (cseh, szlovák, lengyel) SL, keleti szláv (ó-orosz, ukrán) KS, déli szláv (szlovén, szerb-horvát, bolgár) DS, török TK, német NE, román RO, nyugati újlatin (vallon) LA, bizonytalan BI. Az ötödik oszlop a helynév típusát jelöli az alábbi kódok szerint: személynév, SN szentnév (patrocinium) SZ, egyházasnév (papi, püspöki, keresztes) EH, vezérnév VN, törzsnév TN, nemzetségnév NM, népnév NN, földrajzi név (hegymeg, ároktő, völgyes, váralja) FR, foglalkozás FO, növénynév (tágabb értelemben a mezőgazdasághoz kapcsolódó nevek is) MG, állatnév AN, tulajdont kifejező (háza, laka, telke földbe, szállása) TU, egyéb E3, bizonytalan BN. A hatodik oszlop a hivatkozást jelöli az alábbi kódok szerint: Csak Györffynél található név 10 Györffynél és Csánkinál található név 12 Györffynél és dikajegyzékben található név 13 Csak Csánkinál található név 20 Csánkinál és dikajegyzékben található név 23 Csak dikaj egyzékben található név 30 Györffy-Csánki dikajegyzékben található név 40 A hatodik oszlop a korai plébániára és monostorra utal: plébánia PL, monostor MO, plébániai és monostor PM. A program Az adatok felvitelét az adattároló lemezre (disk), valamint a már felvitt adatok, rendezését és feldolgozását egy programcsomag vezérli. Az adatok lemezre történő rögzítése mellett lehetőség van a már korábban felvitt adatállomány bővítésére, javítására, törlésére és átmásolására A feldolgozó program első lépésként az évszámok szerint sorba rendezi, majd kiírja a felvezetett adatokat. (Lásd Borsod vármegye teljes adatlistája.) A továbbiakban a gép bármely kód alapján 10 percen belül kigyűjti és legépeli a kód által meghatározott adatsort, de lehetőség van arra is, hogy egy adott név, vagy névrész (pl. Háza) megadásával keresi ki mindazon neveket, amelyekben a megjelölt „szófüzér" szerepel. Végül mint legfontosabbat kell említeni azt a programrészt, amely az előre bekért időhatárok között, húszéves csoportosításban gyűjti és összegzi a névadási mód, helynévtípus és az egyházashely (plébánia, monostor) szerinti előfordulásokat, és kiírja az adott időszak valamennyi adatát. Sajnos e rövid dolgozat keretében nincsen lehetőség arra, hogy valamennyi elemzés eredményének a dokumentációját közöljük, csupán a legfontosabbakat.

5 4. A sorszámnak jelen esetben, mivel egy megyét dolgoztunk fel, nincsen jelentősége. Később, ha már a feldolgozott megyék szaporodnak, akkor egyes megyéket ezzel a kóddal lehet majd elválasztani egymástól. 5. Szerzőnek nem titkolt szándéka, hogy a humán kutatók között a kisszámítógépek alkalmazását propagálja. Az itt alkalmazott program ugyanis más témáknál is használható, hiszen a kódjelek bármely jelentést takarhatnak. Ha a módszer valakit érdekel, szerző készségesen rendelkezésére áll. 284