A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 12. (1973)
HUSZTY Sándor: Herman Ottó megindítja az Aquilát (1894)
Herman OTTÓ M3GINDÍTJA AZ AQUILÁT (L894) 33 Ugyan e rendelet értelmében lesz szíves magát a magyar Nemzeti Múzeum Igazgatóságánál jelen okmány előmutatása mellett bemutatni, minthogy az alkalmazással a múzeum házi rendjének és fegyelmének megtartása együtt jár. Abban a biztos reményben, hogy tudományszeretete meg fogja könnyíteni a kezdet nehézségeit s buzdítani fogja egy szép és nemes czól elérésére, fogadja stb." 31 Január közepe táján körlevelet készített azoknak az amatőr munkatársaknak, akiket kiszemelt a központ és akiknek eredményeit elvárja. „Igen tisztelt Uram! Vonatkozással szíves készségére és ajánlatára van szerencsém a következő pontozatokra becses figyelmét fölkérni: 1. Egészben véve a költözködő madarak megfigyelése az 1890ki szabályzat alapján történjék, melyből csak a meteorológiai napi megfigyelések hagyandók ki; de az időjárás feltűnőbb jelenségei, mint: nagy szelek, viharok, esőzéseik, tartós szárazság stb. följegyzendők. 2. A legnagyobb gond a költözködő fajok első megjelenésére és az ősz-felé utolsó észlelésére fektetendő, kivált azoknál, a melyek könynyen észlelhetők és igazi költözködők. 3. Az Ornithologiai Központban nagyjából már összeállított magyarországi adatok arról tanúskodnak, hogy az őszi jelenségek — elköltözés — el van hanyagolva; ezért erre különös gond fordítandó. Ugyanez áll a téli vendégekről is. 4. A tavaszi megfigyelések május 31-ig, az ősziek november 15-ig beküldendők. 5. Minthogy a Központban a fajok mozgalmának nyilvántartása czédula-katalogusszerűen történik, a kimutatások rovatai a következők legyenek: I. Tavaszi: Hely, faj, érkezés, megjegyzés. II. Őszi: Hely, faj, távozás, megjegyzés. 6. Azokra az adatokra nézve, a melyeket a Congressus alkalmára nem méltóztatott beküldeni, szintén kérek a Központ számára egy kimutatást a következő rovatokkal: Hely, év, érkezés (távozás) napja és megjegyzés. Ezek az adatok is az illető búvár neve alatt foglalnak helyet a Központban s az ő neve alatt adatnak ki a folyóiratban. 7. A Központ a legnagyobb hálával fogadja azoknak az adatoknak a jegyzékét is, a melyek már valahol megjelentek, de akkor a 'megjegyzés'-be a forrást és a lapszámot is fel kell jegyezni. Az Ornithologiai Központ ezeket csak ideiglenes pontozatoknak kívánja tekinteni, mert a végleges szervezést az idő rövidsége nem engedte meg. Csak annyit kívántam ezúttal megjegyezni, hogy az idei tavaszi megfigyelés már lehetővé váljék. A többire nézve meg fogja szabni az eljárást a folyóirat első száma, mely már készülőben van. Igaz tisztelettel Herman Ottó országgyűlési képviselő és tisztb. főnök" 32 . 3