A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 11. (1972)
BODGÁL Ferenc: Istvánffy Gyula levelezése
ISTVÁNFFY GYULA LEVELEZÉSE 621 döm s nagy köszönettel venném, ha a Kisfaludy Társaság elnöksége részemre ezt az iratot ki adná. A Nagyságod szives közbenjárásával remélem ezt is el érem, miért fogadja előre is hálás köszönetemet. Kiváló tiszteletem kifejezése mellett vagyok Miskolczon 1912. június 7-én Nagyságodnak készséges hive Istvánffy Gyula igazgató A Kisfaludy Társaság a maga részéről készséggel és hivatalosan igazolja, hogy Istvánffy Gyula miskolczi állami polgári iskolai igazgató Társaságunk megbizásából és támogatásával jár palócz népköltési és ethnographiai adatok gyűjtése végett s egyúttal készségesen ajánljuk az illetékes köröknek, hogy Istvánffy Gy. igazgató urat e kulturális és nemes célú munkájában erkölcsileg támogatni szíveskedjenek. kelt stb. Ilyen értelemben kérnék 1 iratot fedezetül. VII. Nagyságos Uram! Tisztelettel hozom tudomására, hogy a nyár folyamán gyűjtött palócz népköltési adatok kéziratát még deczember hó 18-án elküldöttem Vargha Gyula főtitkár Urnák. Nem tudom a Kisfaludy Társaság mit határozott, de ha hajlandó lesz kiadni, ugy nagyon kérem Nagyságodat, hogy a most és korábban beküldött kézirat csomót kegyeskedjék hozzám elküldeni, ha lehet, még e hó folyamán, hogy az összehasonlító jegyzetet elkészíthessem s a kéziratot véglegesen rendezhessem, bizonyos csoportok szerint. Nagybecsű válaszát kérve, vagyok Nagyságodnak kiválóan tisztelő hive Miskolcz, 1913. jan. 10. Nagyságos Uram! Istvánffy Gyula áll. polg. leányiskolái igazgató VIII. A Kisfaludy Társaság megbizásából és támogatásával az elmúlt nyár folyamán a következő palócz népköltési adatokat sikerült följegyeznem: 1 ballada, 1 betlehemes játék, 17 gyermek játék, 17 gúny dal, 63 szerelmi dal, 23 tréfás vers, 60 találós kérdés, 16 köszöntő vers, 5 adoma, 12 játék kiolvasó s több állathivogató versek és végül 10 db palócz népmese Az összes gyűjteményt teljesen letisztázva és e hó 15-ig lesz szeren-