A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 11. (1972)
HUSZTY Sándor : Herman Ottó a kolozsvári múzeumban (1864-1871
Herman OTTÓ A KOLOZSVÁRI MÚZEUMBAN 35 Az a nagy figyelem és érdeklődés, amelyet a Santorini (voltaképpen a szomszéd Kameni) erruptio keltett, ugy hozta magával, hogy az irodalomban minden lépten nyomon özönlött az erre vonatkozó hir, különösen pedig meg volt nevezve minden ember, aki ott némi vizsgálatokat tett. Feltűnő volt tehát, hogy Pávainak és állítólagos kísérőinek semmi nyomára sem lehetett akadni, holott Pávai mint egy kormány küldöttje volt hirdetve. — Még inkább feltűnt az, hogy Pávai hazakerülve ismét semmit sem tudott előmutatni, lett volna ez bár egy lávaparány is. Mondotta ugyan az igazgatónak, hogy egy Santorini tárgyakkal telt láda Orsován van, ő azt azonban csak ugy adja múzeumnak, ha a vitelbért fizeti — s ez természetesen az igazgató által fel lőn ajánlva: de a ládát soha sem látta senkisem! — Peterman Ágost világhírű közleményei intézetünkhöz is járván, úgy az igazgató mint én is a Santorinra vonatkozó közleményeket kikerestük s mint a Pávai esetére jellemzőt, csak azt találtuk, hogy a f.évi Márcziusi füzetben az Athénéi observatorium igazgatója s a Santorinra kinevezett görög tudományos bizottság feje Schmidt Gyula úr egyenesen arról panaszkodik, hogy egyetlen egy európai kormány sem küldött Santorinba tudósokat!! Ez már magában elég bizonyíték Pávai ellen, de az ámítás bizonyossága abból tűnik elé, hogy én eközben Escher úrral, aki a Zürichi Universitásnál a földtan tanára a akit Pávai kísérője gyanánt szerepeltet — továbbá a Zürichi múzeum conservátorával Dietrich Gáspár úrral és végre az Athénéi observatorium igazgatójával Schmidt Gyula úrral levelezésbe bocsátkoztam, s a Santorinra vonatkozó kérdésemre Escher úrtól f.é. November 13ka alatt ezt a feleletet kapom ,Die schweizer. Regierung hat Niemanden nach Santorin gesendet, und es ist überhaupt bei dem 1866er Ausbruche kein Schweizer dórt gewesen' —; Dietrich úrtól pedig November 14kén ,Nebst Herrn Prof. Escher, jedenfalls der bestén Quelle, konnte ich nicht vorfragen, denn er war vom schw. Bundesrath als Kommissár in die Ge~ genden abgeordnet worden, welche durch die Ueberschwemmungen verherrt worden. Ich musste mich daher an Andere wenden, und es ist mir nach vielen Fragen endlich die Auskunft geworden, dass weder im Auftrage der schweizerischen Regierung noch sonst seiner Zeit irgendwelche Kommission nach der Insel Santorin abgegangen sein'; Schmidt úrtól pedig November 13ka alatt az összes, Santorinra vonatkozó irodalom jegyzékén kivül, még mindazon tudósoknak a neveit, akik a nevezett szigetet meglátogatták u.m.: Foquier de Verneuil, Lenormand, Br. Seebert, Dr. Reiss, Dr. Stübel, A. Daufalik és Br. Wikede, — tehát egy sem azok közzül, akiket Pávai elősorolt, ő maga pedig legkevésbé sem! Emellett ugyanebben a levélben a leghatározottabb bizonyítékot, hogy a svajczi kormánytól senki sem volt oda küldve! — Ami az idézett újdonság forrását illeti, erre nézve egyleti tag, a Magyar Polgár' szerkesztője K. Papp Miklós úr, aki 1866ban a ,Kolozsvári Közlöny' munkatársa volt s az uj donsági rovatot kezelte, azt a felvilágosítást adja, hogy az újdonságot Pávai Elek maga adta bé a laphoz! — «