A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 10. (1971)

KILIÁN István: Latin nyelvű komédia a XVIII. század elejéről a Borsod megyei Levéltárban

422 KILIÁN ISTVÁN Mars: Qui temeritate fertur in praeceps sua, 630 122 B Malis domandus e[st]. gravi semper jugo Prematur, ut nil s[imi]le tentare audeat, Et hoc sat e[st]. Sat. 5: Non pereat infandum genus, Se agnoscat ho[min]em, nulla tranquillae trahat Momenta vitae, donec inimicam exspuat Scelestus a[nim]am, ditis adituram domos. Miseria quemvis segregat ho[min]em a Deo. Sat. 6: Nunc anteq[ua]m se firmet, aut vires paret; Petatur ultro, ca[us]a vindictae e[st] deus. Aut perdet, aut peribit. In medio e[st] scelus 640 Positum occupanti. Sat. 1: nemo n[on] eadem volet, Nullum relinquam facinus, et nulluni e[st] satis. Merc: Perge ira, perge, et magna meditantem opprime. Monuimus. ite, jussa quo vocant mea. Capite tyrannum. Captus aeternum gemat. Dirimite litem praelio ultorem rőtet cujusque chalybem Mártis irati furor; Perdat, trucidet, stirpe cum tota ruat. Consilia n[ost]ra qui seq[ui] renuit, perit. Sat. 2: Fortuna ad alta cereas pennas h[a]b[e]t; 650 Ubi prope steterit solis Augusti f aces, Excussus astris Icarum mundo dabit. Fortuna stabilem nemini servat f idem. Sat. 3: Juro tonanten, captus et caelo ruet. Quid fata po[ss]int, triste documentum dabit. Sat. 4: Nunc justa caeli ca[us]a sub Martern monet; Vincamus una, nullus e[st] metui locus. Inductio 12ma Salacon de fortuna sua jam laetus paeana cani imperat; primum vim sartoribus inter terrestria illaturus, bellum in eos decernit. Legátus inter haec Melicertes

48 a Glauco et Oceano dijs marinis, novam aggratulaturus dignitatem ade[st], nectarque deorum reipsa

49 salsam maris aquam offert. Salacon. Legátus, Nuntius. Milites. Sal: Nunc inter astra positus evasi genus 123 A Mortale tandem, decuit hunc f inem dari. Merui nitentem regiam clari aetheris; 660 Quin ipse q[uam]q[ua]m Juppiter eredi meus Pater e[ss]e gaudet, contuli caelo decus. Te sors adoro, perge quo pergis gradu. Jam celsus astra tangó, quem longo diem