A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 10. (1971)

ROMÁN János: Források a Tanácsköztársaság Borsod megyei történetéhez

318 ROMÁN JÁNOS 30/b Budapest, keltezés nélkül, (vette 1919. IV. 16.) A. földmívelésügyi népbiztosság távirata a vármegyei direktóriumhoz a birtokrendező bizottságok megalakítása tárgyában. Másolat. Távirat. 284/1919. D. Vármegyei Direktóriumnak Budapest. 52 849 80 A földmívelésügyi népbiztosság folyó évi április hó 4-én meg jelent 5 f. n. számú rendeletnek 3 § értelmében a vármegyei direktóriumok kötelesek a községi járási és vármegyei birtokrendező és termelést biztosító bizottságok megalakítására az intézkedéseket haladéktalanul megtenni és a szükséges szakemberek kiküldéséről (a megyei gazdasági főmegbízott útján) gondoskodni s a

1 bizottságok megalakulását táviratilag a földmívelésügyi népbiztosságnak bejelenteni, felhívom a direktóriumot, hogy ezen rendelet végrehajtásáról sürgősen intézkedjék és a bizottság megalakulását táviratilag jelentse. Földmívelésügyi népbiztosság. Borsod-Miskolczi Direktórium. Külzet: A még meg nem alakult és be nem jelentett birtokrendező bizottságok sürgősen megalakítandók — Táviratilag a községek felhívandók a tanácstag bejelentésére. K. Héthynek. exp. IV 18. olvashatatlan kézjegy. 2 p. gépir. és kézir. egyszerű más. és fog. Külzetén az eredeti címkés áthúzva, alatta vörös ceruzával: Itt, (irattárba), a szöveg kék ceruzával, valószínűleg Körössy gazdasági főmegbízottól. Borsodvám. birtokrendezési ügyosztálya iratai, Ad 9/Br.l919* 1. Innen a vesszőig a szöveg kék ceruzával aláhúzva. 31 Miskolc, 1919. április 7. A III. sz. vörösőr kerület átiratai a megyei direktóriumhoz, Bélapátfalván felállítandó különítmény tárgyában. M. III. számú vörösőr kerület Miskolczi szárny 429/1919. szám. Tárgy: Különítmény felállítása Bélapátfalván.—