A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 10. (1971)
ROMÁN János: Források a Tanácsköztársaság Borsod megyei történetéhez
304 ROMÁN JÁNOS 16 Tiszabábolna, 1919. március 28. A tiszabábolnai munkástanács elnökének előterjesztése a szocialista párttitkársághoz a tanács tagjainak napidíjáról. Magyar Szocialista párt Titkársága! A néptanács Tiszabábolna Községben is megalakult és a naponként működő tagoknak napidíja 20 Koronában állapítatott meg. Tiszabábolna Község annyira szegény, hogy ezt sem rendesen, sem utólagosan fizetni nem képes. És ezért terjesztem elő a következő kérelmemet: Van Tiszabábolna községben két nagyobb birtok: egyik az Egri káptalané melyet a község bérel és ezért a község gazdálkodói most volnának a bért fizetni kötelesek. — a másik a Koburg herczegé, melyet Kohner Adolf fiai bérelnek és a bért ők is most volnának kötelesek fizetni. Mi mindnyájan szegény emberek vagyunk akik nem várhatunk napidíjainkra hosszabb ideig: azért én ezen bérletek bérét betiltottam és arra köteleztem, hogy majdan a napi díjak fedezésére az én kezemhez fizessék le. Kérem tehát a Párttitkárságot: szíveskedjék ezen bérösszeget, a nevezett bérlőktől, a jelzett czélra kezemhez kiutalványozni. 1 Ha pedig ez lehetséges nem volna, akkor igen kérném lenne szíves intézkedni, hogy napidíjunk fedezésére az állampénsztárból ellátmányt kapjak; mert a község valóban képtelen minden napidíj fedezésére. A káptalan évi bér követelése 6000 kor. a Koburg herczegé évi 66.892 Kor. A Borsodvármegyei gazdák 2 szövetkezetétől 120/919. sz. alatt február 2 án tavaszi vetőmagnak kértünk 16 mázsa árpát 2 mázsa zabot, de még eddig semmi értesítést nem kaptunk. Igen kérném méltóztassék lehetőleg intézkedni, hogy mi ezen szükséges vető magot mielőbb meg kaphassuk, mert akkor nem lesz árpa vetésünk. Tiszabábolna 1919 márczius 28 Vályi András helyi munkás népbiztos Külzete: Munkás és paraszttanácsnak. Tiszabábolna. F. évi márczius 28-án kelt jelentésére értesítem, hogy a munkás és paraszttanács tagjai díjazásra nem tarthatnak igényt. A munkás és paraszttanácsból alakított 3 tagú direktórium azon tagjai, kik egész nap el vannak foglalva s így munkabér veszteségük van díjazásban részesülnek, melynek mérvére hozzám indokolt előterjesztés teendő. —