A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 8. (1969)

DÉTSCHY Mihály: Egy ismeretlen magyar vár – Szádvár

EGY ISMERETLEN MAGYAR VÁR — SZÁDVÁR 183 haznal... Felső Palota padgyan ... Ugyan az felső Palota felet való Padgyan ... (fouza); Tertio: Wendégh házba talál ta tot... Lakatos Bástyában... Lisztes haz felet való Padon ... (zab); Quarto: Felső Palota felet való Padgyan ... Lisztes ház felet való padon... (árpa); Quinto: Lisztes haz felet való padgyan (tönköly) ... Sexto: Felső Palota felet való hadgyan... Safar házban... Az Leányok hazában ... Nagy Pincziben ... Porkoláb ház alat való Pincében ... Puszta Pincze felet való házban... Az nagy Pinczében az hol vadnak... Derenki Majorságh vár oldalában az képnél... Ugyan a Vár oldalában Csáki Péter uram Majorja helén... Az 1675 február 3-i leltár (u. ott No 48/3) helymegjelölései: „Bebék kapuban ... Gergacs kamarájában ... Lisztes Házban ... Lisztes haz felet... Lakatos Bástya felső részen... Vendég házban... Szebelye pincze felet való padgyan... Uy Palota Felső padgyan... Kápolna felet való palotában ... Azon Palota pitvarában... Pitvar mellet való házban... Az varban káposztás pinczében ... Az első Palotában ..." Az 1677. jan. 2. Inventarium (EL Rep. 24. 173. cs. No. 27.) helymegjelölései: „Legh elsőben mentünk a Saffar házban... Nyári Ház Alatt (Liszt Tartó Szuszekban ... Etzetes Házban ... Sütő Házban ... Szabó haz állat való Pénczében ... Sybilla pénczében ... Konyhán ... Szabó Házban ... Ezen Szabó háznak és Pitvarának a Padlása ós a hayazattya bé szakadozott. Se Ablakya se kemenczéje ninczen... Sütő haz felet való hazaczka el romlót állapotban Vagyon, Se kemenczeye se Ablakia mégh az Padgyais és haiazattya bé Szakadozott ... Az Varban... Palotta Padgyan ... Nagy Palotta állat való Pénczében ... Kis Bástyában Való Házba... Az Asszony Haló házában ... Leányok házában ... Palotta élőt való Pitvarban ... Palotában ... Kapu felet való Házban ... Azon belől való kamorában ... Kapu felet való felső házban ... Az Pitvarban ... Lakatos Bástyában ... Sibilla Péncze felet... Kápolnának Belől való kamorában ... Bebék kapuiában ... Saffar Házban... Lisztes haz fellet... Az Váron kivül... Vad kertben... Szadvaraban Az közös hazak pedighlen mind romlót állapotban vannak hasonló képpen az Bastyakis..." Az 1682 szept. 12-i leltár (U. et C. fasc. 79. no. 16.) helymegjelölései: „Az három pinczében... Az Eczetes házban... Az Szafar házban... A Palota padgyan... A kerek Basttjan... Liztes haz padgyan... Nyári haz alat való Szuzikban... Egy Ladában vagyon papi oltózet pechit állat... A Palotában vagyon négy darab olasz kárpit... Lövő Szerszamok (A Csonka basttjan egy óregh taraczk meljnek neve Fridrik Fleskman ugyan azon basttyan egy kiseb rez taraczk irva vagyon raita Ladislaus Csaky. Item egy Ssereg bontó. (A berek basttjan egy óregh rezz Taraczk. meljen vagyon irva Dnus Franciscus Bebek) A Nimet basttjan egy órógh rezz Taraczk melynek neve Franciscus Bebek de Pelsőcz. Ugyan ezen basttjan mas kisebb rezz Taraczk) A kapu felet való basttjan egy kőzep szeró taraczk meljen vagyon irva Ladislaus de Csak. Vagyon hatt Csevő sereg bontó No. 3. Szakalasok vadnak a bástyákon es Czekhazban No. 103 ..." Az 1682 nov. 2. összeírás (EL Rep. 24. Fasc. M. No. 469.) lényegében ugyanazokat a helységeket sorolja fel. [89] Az 1685. mára 15. inventarium (ÜL Jankovich-gyűjt. 66. sz. pallium), a munitíióról szóló második részét közli a Török—Magyarkori Áll. Okmtár VI. k. 526—9. o. (helymegjelölései az alábbiak: „Reghi Kápolnában ... Nyári ház alatt való Lisztes Szuszekban... Nagy Palota Padgján ... Az Sáffár házban ... Szabó Ház mellett való Bástyában ... Szaboház alatt való Pinczében... Rostélyos Pinczében... Aitaia kettő, Egjik Rostélyos, másik béllett... Az Kucsár házban ... Az Sütő házban ... Uraság Palotája ... Audentiás Házban ... Kegyelmes Urunk eő Ngha Szállása ... Kerek Bástyában való házba ... Szegelet Bástyában való Házikóban ... Kapu felett való Boltos alsó ház... Azon Háznak Kamarája ... Alkalmas Árnyék Széki ... Felette való Házban ... Az kapu mellett való Sütő háznak Pitvarában való Konyhán ... Pattantyús ház... Azon Pattantyushaz mellett való Uy ház... Pitvara... Pincze alatta... Rostélyos Pincze torka f előtt való kis ház... Alsó kulcsár ház... Az alsó Nagy Palota... Azon