A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 5. (1965)
BODGÁL Ferenc: A miskolci kovács-kerékgyártó céh
302 A TISZTELETREMÉLTÓ KOCSIGYÁRTÓ, KERÉKGYÁRTÓ ÉS BOGNÁR MESTERSÉG CÉHSZABÁLYAI Mi Prahary János, Friedmanszky Mátyás, Haasz András, Bogdány András, Berschowen Lajos a Felső-Magyarországi császári és királyi szabad város Lőcse bírái és tanácstagjai ezennel bizonyítjuk és mindenki előtt elismerjük, hogy előttünk a teljes tanácsülés előtt megjelentek a tiszteletreméltó és nagytekintetű Pollág János, Hausser János, Fialka György és Slafkofszky Mátyás mint céhük mesterei és legöregebbjei a dicséretreméltó Kocsigyártó, Kerékgyártó és Bognár mesterség más tiszteletreméltó mestereivel együtt alázatosan előadták nekünk: miszerint a tiszteletreméltó és nagytekintetű Frim Ádám és Tinschmidt János Miskolcról a fenti mesterségek mesterei nemrég megjelentek előttünk és illendően bejelentették, miszerint a mindenütt elhatalmasodó kontárkodás folytán mesterségükben és élelmezésükben sok kárt és hiányt kellett szenvedniük, mivel pedig ezen romlásnak megelőzésére nem rendelkeznek más alkalmas eszközzel, minthogy az említett kontárokat időnként megadóztassák, ezért a fentnevezett miskolci mesterek illendőmódon kérik, mindazon jelenleg fennálló legmagasabb rendelkezésekkel egyértelműen, amelyek értelmében adót szednek a tiszteletbentartását és további fenntartását a megfelelő privilégiumokkal ellátott céheknek és céhbelieknek, hogy azok minden szabálytalanság felett éberen őrködhessenek és a törvényességet mindenkire nézve kötelezővé tegyék, előttünk, az összegyűlt teljes Tanács előtt megjelentek és tőlünk bátorkodnak kérni és minket ezért megkövetni egy közös és hiteles másolatát ugyanazon dicséretes mesterség a mi cs. és k. szabad városunkban Lőcsén fennálló tiszteletreméltó Kerékgyártó és Bognár céh mindenkor szokásos és használatban levő közös céhszabályainak, melyeket 1625 okt. 1-én a k. szabad város Lőcse magisztrátusa ratifikált és megerősített, és amelyet levéltárunkban eredeti példányban őriz; éppen úgy mint Önök annakidején bennünket felkerestek és tiszteletreméltó ügybuzgósággal ugyanerre kértek. Miután az Önök kérését jogosnak találtuk és beleegyezünk annak teljesítésébe, így nem késlekedünk Önöknek a kívánt céhszabályok hiteles másolatát elkészíttetni és rendelkezésükre bocsajtani azzal, amely szabályok szószerint a következőképpen hangzanak: 1. Ha egy tisztességes mesterlegény mester akar lenni, az a keresztlevelét és tanulólevelét tartozik a tiszteletreméltó céhnek bemutatni és mindenki előtt kötelezettséget vállal. 2. így rendelkezik legmagasabb Őfelsége, hogy etekintetben is a céh-iskolák céljukat elérjék, hogy senkinek a mesterjog előbb ne adassék, míg az előírt bizonyítványt fel nem mutatja, hogy ö mint legény legalább négy éven át a céhrajz iskolát látogatta, vagy másként privát oktatásban a céh-rajz mesterséget kitanulta, ami annál könnyebben történhet, mivel minden legény, ha mester akar lenni előzőleg vándorútra kell mennie, amely vándorlevél alatt nagy városokba is eljut, ahol rajziskolák is vannak és azokat látogathatja. 3. Mikor a céhbe beáll és felvétetik, akkor egy cremnitzi dukátot és két pint bort kell adni és mivel a céhbe felvételt nyert, hamarosan hozzá kell fogni a mesterműhöz és azt el kell készítenie. Ehhez a legjobb anyagot egyik vagy másik mestertől megkaphatja és nem tagadhatják meg tőle csekély fizetség ellenében. A mesterremekhez való fa árát annak a mesternek kell kifizetnie akitől kapta, a mesterremek azonban a céhnek illetve a mesternek tulajdonába megy át. A mesterművet készítheti annál a mesternél, akinél tetszik és az ilyen műnek négy héten belül el kell készülni, hogy a tiszteletreméltó mesterek megtekinthessék és valahányszor egy hiányosságot, vagy hibát észrevesznek, minden hiányosságért és hibáért 6 krajcárt kell büntetésként fizetnie, egy főbenjáró hibát pedig egy aranyra kell megbüntetni. 4. Mesterremekként egy egész új kocsit és egy díszes német ekét kell elkészíteni. 5. Ha a mesterművel helytáll, akkor egy tisztességes vacsorát kell adni a mesterek száma szerint, a mesterjogot pedig 15 Rfl-al kell elnyerni a vacsorán kívül, ami azonban nem rúghat többre mint 6 frt, vagy pénzzel megváltható. 6. Ő cs. és k. apostoli felsége legmagasabb rendelkezésének megfelelően szigorúan tilos a tanuló és vándor évet, valamint a remekkészítést pénzzel megváltani, BODGÁL FERENC