Dénes György: A Bódvaszilasi-medence 700 éves története (Borsodi Kismonográfiák 16. Miskolc, 1983)

hódolt avarság közé és köré, minden bizonnyal vidékünkre, a Bódva völgyébe is. Természetesen telepítettek oda bolgárokat is a rab népek őrizetére és adóztatására.

50 Minthogy Krum és Omurtag, valamint utódaik, Malamir, Preszian és Borisz birodalmuk határait délnyugat felé, a bizánci birodalom rovására is kiterjesztették, onnan telepítettek meghódolt délszláv népelemeket, a mai Bulgária délnyugati részéből, valamint a mai Macedónia és Koszovó-Metohia területéről és talán még Crna Gora vidékéről is. Ezek a bolgárok által meghódoltatott és a Kárpát-medencébe áttelepített délszlávok korábban a bizánci császár hatalma alatt éltek, tehát bizánci, „görög" alattvalók voltak, egy részük már a bizánci kereszténységet is fölvette. Többségük azt az ószláv nyelvet beszélte, amelyből a mai bolgár-macedón nyelv kifejlődött, de lehettek köztük kisebb számban a mai szerb-horvát nyelv kora-középkori előzményét beszélő népelemek is. Téves és megalapozatlan az a föltevés, amely a Garamtól keletre fekvő területeken a mai szlovákok őseit tételezi fel a honfoglalást megelőző időben, illetve a honfoglalás idején;

5 * e terület szláv földrajzi nevei - a magyarok által utóbb odatelepített nyugati szlávok által adottaktól eltekintve — a fentebb írt balkáni szláv népelemektől származnak. A Kárpát-medence keleti felét 803—805-ben meghódító Krum kánról tudjuk, hogy 813-ban a bizánciakkal vívott győztes csatája után hatalmas tömegű, az asszonyokon és gyerekeken fölül tízezer főnyire tett, addig a bizánci birodalomhoz tartozó macedón népességet telepített át a Duna bal partjára, tehát a folyamtól északra elterülő vidékre.

s2 Omurtag kán (814— 831) a hódítások mellett főként a megnövekedett birodalom megszervezésére törekedett, Bizánccal békét kötött,

53 így ő már zavartalanul folytathatta elődje munkáját birodalma északi részén, és talán neki tulajdoníthatjuk a bolgárok által a Kárpát-medencébe történt délszláv telepítést.

54 Nem kizárt, hogy a meghódított bizánci területről Krum által a Duna északi partjára telepített, részben bizánci keresztény macedónok egy részét telepítette tovább a Tisza vidékére és föl északra, egészen a Kárpátokig. A Krum által a Duna bal partjára telepített macedónok ott maradt részének sikerült a 830-as évek vége felé visszaszöknie bizánci területre,

55 de akiket Omurtag vagy utódai telepítettek a Kárpát-medencébe, különösen annak északi peremére, azok so Fehér G. 1940. 18. "Györffy Gy. 1981. 826-828. sa Kristó Gy. 1980. 38. s * Koszev-Hrisztov-Angelov 1971. 19. s

*Fehér G. 1940. 18. ss KristóGy. 1980.38. 16