Feld István - Juan Cabello: A füzéri vár (Borsodi Kismonográfiák 11. Miskolc, 1980)

Egy saito közös Az Istálló szalmával fedet. Az véghiben vagyon egy szekér szin náddal födöt. Az udvaron vagyon 10 szál épületre való fa. No. 1. Maior haz Ez Maior háznak kerítése hitvan Palánk körös körül. Egy öregh deszkás kapu rajta, mellette kis ajtó vas sarkos. Mas kis ajtó is rajta az var fele nyilik vas sarkos pantos fa kilincsével. Ezen udvaron egy Hars fa. Az Maior háznak tornaczan vas sarkos pantos kis ajtó fa kilincsével. Az tornaczba egy öregh szuszék üres, kiben belefér circiter Az tornaczbol nyilik egy kis kamora ajtaja vas sarkos hevederes, reteszes. Az kamoraba vagyon kapa öregh csákány rossz nyolcz (?) sindel csinálni való . . Két kis vagdaló kés Egy öregh vas szegh karó (?) csináló Egy kapocska Kétt (?) nyelű kés Egy derek szegh Tengely végibe való talnyér karika . Egy (?) (?) cub. 200. No. 1. No. 1. No. 8. No. 2. No. 1. No. 1. No. 1. No. 1. No. 1. No. 1. Kétt vasa tengely No. 2. Egy kis nyirő olló No. 1. Tizen öt gomboliogh gyapjú fonal No. 15. Egy vay köpüllő No, 1. Egy két fülű vas fazék -. . No. 1. Az major rosszas sindeyezéssel vagyon. Az Pitvaron kétt ajtó vas sarkos hevederes fa kilincsével. Az Pitvarból nyilik egy öregh kamora ajtaja vas sarkos hevederes reteszes. Ez kamoraban egy hordóban vagyon kender magh hordo(n) szapu cub. 13. Komló két hordóban vagyon cub. 41. Tatárka egy hordóban cub. 2. Kétt öregh tögy kad No. 2. Lencse egy szuszékben vagyon rossz födő cub. 8. Az majorhaz padgyan vagyon tehén tinó bőrök közönségesek No. 8. Kétt öregh ökör bőr . No. 2. Egy bika bőr No. 1. Juh bőrök rosszasak . No. 28. Az Filkehazi szőcsnek vagyn juhbör ,..,,,,,,,, No, 15. Borjú bőr ,,,,.., No, 2, 125