Petercsák Tivadar: Hegyköz (Borsodi Kismonográfiák 6. Miskolc, 1978)

Bild 24: Mittagstränken der Rinder auf der Weide. Füzerradväny. Foto: I. Balassa. Bild 25: Melken im Freien. Vägäshuta. Foto: T. Petercsäk. Bild 26: Melken einer eingespannten Kuh. Vägäshuta. Foto: T. Petercsäk. Bild 27: Vom Markt heimkehrende Frau mit einem Bündel (batyu) auf dem Rücken. Vilyvitäny. Foto: T. Petercsäk. Bild 28: Wanderglaser mit einer Gerätekiste (krosna). auf dem Rücken. Debrecen. Foto: T. Petercsäk. Bild 29: Das Flicken eines Gefässes. Debrecen. Foto: T. Petercsäk. Bild 30: Drahtbinder mit Fahrrad, auf dem Rücken die Werkzeugkiste aus Blech (krosenka). Vägäshuta. Foto: T. Petercsäk. Bild 31: Strassenbild mit strohgedeckten Häusern. Pusztafalu. Foto G. Tagän. Wohnhaus mit Hof. Füzerkajata. Foto: T. Petercsäk. Bautechnik des Holzhauses. Filkehäza. Foto: A. Janö. Wohnhausfassade mit Putzverzierungen. Filkehäza. Foto: A. Janö. Holzhaus mit Strohdach. Filkehäza. Foto: A. Janö. Schlotofen. Pusztafalu. Foto: S. Gönyey. Schlotofen aus Ziegeln. Pusztafalu. Foto: S. Gönyey. Truhe mit Armlehne. Pusztafalu. Foto: A. Janö. Detail einer Zimmerecke. Füzerkajata. Foto: S. Gönyey Detail eines Hegyközer Zimmers, Tisch in der Zimmermitte. Foto: A. Janö. Wollewickeln. Pusztafalu. Foto: S. Gönyey. Tracht einer jungen Frau. Pusztafalu. Foto: G. Tagän. Frauentracht. Pusztafalu. Foto: G. Tagän. Frauentracht. Pusztafalu. Foto: S. Gönyey. Frau in besticktem Pelz. Koväcsvägäs. Foto: F. Bakö. Männertracht für den Alltag. Kishuta. Foto: F. Bakö. Mann in Leinenhosen. Nyiri. Foto: F. Bakö. Brautführer mit Schultertüchern (hosszükendö). Filkehäza Foto: T. Petercsäk. Versperren des Weges vor dem Brautzug. Filkehäza. Foto T. Petercsäk. Verkleidete Jungen. Filkehäza. Foto: T. Petercsäk. Fahnenbeisetzung eines jungen Mädchens. Pusztafalu. Foto S. Gönyey. Bild 52: Reformierter Friedhof mit Grabstangen. Füzerradväny Foto: I. Balassa. Bild 53: Der Friedhof von Pusztafalu mit Stangen am Grabende Foto: T. Petercsäk. Bild 54: Darsteller des Bethlehemspiels. Filkehäza. Foto: T. Petercsäk. 115 Bild 55: Alter (öreg) oder Hirtenpelz (guba) aus dem Bethlehemspiel Filkehäza. Foto: T. Petercsäk. Bild 32: Bild 33: Bild 34: Bild 35: Bild 36: Bild 37: Bild 38: Bild 39: Bild 40: Bild 41: Bild 42: Bild 43: Bild 44: Bild 45: Bild 46: Bild 47: Bild 48: Bild 49: Bild 50: Bild 51: