PAP MIKLÓS: Debreczeni Ember András és Maton János leírásai Tokaj-hegyalja és Zemplén településeiről (Documentatio Borsodiensis 6. Herman Ottó Múzeum Miskolc, 1987)

Tokaj-Hegyalja és Zemplén megye településeinek leírása

Csak kapa itt a pénz, kapa is a kenyér. Melytől keményedik kezeken a tenyér, Ha nem kapál, nincs pénz, üresül a tányér, Szőlő nélkül itt az ember semmit sem ér. Mindent pénzen vesznek, abból isznak, esznek, Kupecnek aranyán ruházatot vesznek. Élelem reményét csak a borból vesznek, Aki szőlőt művel, az láttatik késznek. Malma csillékelő, néha abban őrnek, De drága tűzifát Hernád mellől vesznek, Minden főzelékre vidékről bevisznek, Magoknak semmi sincs, bécsi módon élnek. Ha semmije nincs is, benne a gőgösség Látszik, mert cifrán jár köztük a nemesség, Nemigen rongyosan kapál ott a község, Ritkán látszik a szűr, kékben van a népség. Az asszonynépnek is cifra a ruhája^ A kapásnénak is kék a podvicskája, Pallérozott sarkú piros csizmácskája, Rókatorkos mente dunnás ágyacskája. Sokfelé vallásuk bátor, ők legyenek 7 Görög, orosz, lengyel, de csak megegyeznek. Magyarok, nemetek szépen beszélgetnek. Kire ami esik csak megf izetgetnek. Nincsen nagyobb kvantum Zemplén vármegyében Készpénz kvártélytartás, teherviselésben. Ha fél Zemplént nézzük, nincs annyi tíz helyén, Mint ezen romiadott kerítésü kertben. Ha távolból nézed, látod, hogy szép város, De benne_lakozni, bizony igen áros,9 A jövő nagy nyomorúságos, ,Q Minden nap kérőtől nyughatatlanságos.' Mert egy nap sincs oly, hogy benne ne kémének, A jövő járónak helyt ne rendelnének Bírák, hogy ő benne csendesen lennének, Kedvekre mulatva, hogy együtt ennének. De az igazgatás meg van még közöttük, Ha kőfal, kerítés romlott is körülük. A rossznak irtása fennforog előttük, Mert még eddig nem volt senki is felettük. Ha vastagon írnak rájuk is pennával. De dicsekednek hegynek a borával, Kevés mezejében termett szép búzával, Kis kaszáló mezőn termett jó szénával. Négy vására ennek esztendőben esik, De ritka zivatar, hogy rá nem érkezik, Néha kevés haszon abból következik, Olykor némelynek, ha nem csordul, cseppenik. Tatajka, Sásallya jó bort szokott adni, A borát a kupec sajnálja ott hagyni, Bányász bort ha kóstol, kész ott megmaradni, Körmöci arannyal nem fog elszaladni. Hetény, Hegyes, Sipos édes borral biztat, A Patócs, Nyergessel aranyat válogat, Csike kő, Bohemál, Remetével hallgat. Többi hegy borától a lengyel danolgat.