Pesty Frigyes: Borsod vármegye leírása 1864-ben (Documentatio Borsodiensis 5. Herman Ottó Múzeum Miskolc, 1988)

Hites Veres Lajos Born János jegyző /P. H./ XXX HEJ ŐSZALONTA Hejő szalonta községből Borsod Megyéből 195 1. Hejő Szalonta község fekszik Borsod vármegyében, Miskolczi járásban, - megyei fő kormányszéke Miskólcz városában van. 2. A* községnek mindig azon neve volt, és azzal mai napig is él, "se* név ország szerte ösméretes. - a' község osztatik Felső, és Alsó Szalontára. 3. A' községnek más elnevezése soha nem volt, annak előtte Hejő-Szalontha Íratott, de ezen h betű már kihagyatott. 4. A' község l6l9— évben emlitetik mint község, - de hogy sokkal hamarább felállt az bizonyos, de mikor kezdetét vette, azt az adatok hiányával kipuhatolni nem lehet. 5» A' község honnan népesítetett, azt sem lehet kipuhatolni adatok hiányával, - az egész községet Nemesek lakják, /:kivéve 3 1/2 Urbarialis telket:/ 6. Hogy honnan vette a' község Hejő Szalonta nevét hagyományból tudatik, a' Hejő név reá maradt a' Hejő folyóról, melly folyóról már névtelen Béla Királynak jegyzője maga Históriában ir, "Hungari sub Duce Arpado inter fluvios Hejő et Tybiscum, item inter locum Emöd spatio unius mensis Castra sua habuerunt." Vide Anonym: Belae Regis Notar; Capite 3L / Szalonta név pedig rea maradt Szalontay Dezsőről ki Ónodi vár kapitány volt, és az Egri várból gyakran ki csapot Török katonaságot Ónodnál mindig megverte, és ezen puszta helyet, hol jelenleg Szalonta helység fekszik adomány képpen nyerte, - de mellyik Királytól kipuhatolni nem lehetett. - Szalonthay Dezső raegtalánúl meghalván, ezen birtok újra a' Koronára szált.