Sugár István: Borsodi oklevelek a Heves Megyei Levéltárban (Documentatio Borsodiensis 1. Herman Ottó Múzeum Miskolc, 1980)
|ÖLDRAJ|I = NJVJK = MU|A2é£A Az alábbi összeállitás a kötetben ismertetett oklevelekben előforduló földrajzi neveket tartalmazza. Természetszerűen nemcsak a tárgyalt falvak és különböző területrészeiknek nevei szerepelnek a mutatóban, hanem az oklevelekben találha tó valamennyi földrajzi név , tehát a személyek névmegjelölésénél "de" praepositioval használt falunév is. Az oklevelek kiállítási helyeit azonban, mint érdeklődésre kevéssé számottartóakat a lektor tanácsára mellőztem. A névsorban a nevek előfordulási alakjukban szerepelnek, utalok azonban az egymástól távolesők azonosságára. Az egyes falvak neveinek címszói ként azonban a középkortól túlélő nevek esetében a mai névalak szerepel. Az első világháború után más országhoz csatolt helységek esetében azok magyar névalakban kaptak helyet a névsorban. A cimszó után azonban természetesen felsorolom valamennyi, a forrásokban talált előfordulási névváltozatát. Olyan falunevek azonban, melyek nem azonosíthatók és kiejtésmódjuk analógiás alapon sem tisztázható megnyugtató módon, a forrásban előforduló alakban találhatók címszóként. Az ábécérendben az "y"-t kiejtése szerint az "1", illetve a "j" betűnek megfelelően vettem figyelembe. Hasonlóan jártam el a folyóvizek neveinek esetében is. A földrajzi nevek után feltüntetett számok azoknak az ' okleveleknek kötetbeli sorszámára utalnak, melyben az illető név előfordul.
