Sugár István: Borsodi oklevelek a Heves Megyei Levéltárban (Documentatio Borsodiensis 1. Herman Ottó Múzeum Miskolc, 1980)

288. 1387. június 20. Kanizsa. /A jelen oklevél kibocsátási évével kapcsolatban meg kell emlitenem, hogy az oklevél nemcsak erősen kopott, s az irás is elhalványodott, de az oklevél középső részének szövegét teljesen elfedő sötétbarna folt is fedi, sőt éppen az évme g jelölésnél két kis lyuk is van rajta. Azt a dátumot adom meg, melyen a Heves megyei Levéltár Mohács előtti okleveleinek gyűjteményében nyilván van tartva./ Zsigmond király utasitja az egri káptalant, hogy Saal-i Miklós fia Tamást, Péter fia Jánost és annak fiát Denche-t, nem különben Geztel-i Jakab fia Jánost és utódaikat iktassa be új adomány cimén a Boraod vármegyei Luew poasessio birtokába. Homo regius-nak jelölve: Vata-i Pál, vagy Jakab, Geley-i Péter, vagy Bogach-i András. Átirja az egri káptalan 1387. augusztus 1-én. /289./ /HML. ME.Br.909. — Korábbi jelzet: Egri Káptalani Hiteleahelyi Levéltár. AB.9./ §33* 1387. augUBztua 1. /Datálásra vonatkozóan lásd az előbb közölteket./ Az egri káptalan előtt Vatha-i Jakab fia Pál bemutatja Saal-i Miklós fia Tamáa, Saal-i János éa annak fia Denche, valamint Geztel-i Jakab fia János részéről Zsigmond király előzően ismertetett oklevelét. /288./ Ennek nyomán az egri káptalan jelenti Zsigmond király parancaára, hogy Miklós fia Jakab homo regius jelenlétében