Gárdonyi Tamás szerk.: Örökség. A Baranya Megyei Múzeumok Kiadványa 1989 ősz /1990 tavasz (Pécs, 1990)
Új szerzemények - Várkonyi György: A Szalay gyűjtemény üvegei
met üvegfúvó mesterek munkája. Velencei hatást mutatnak, s stíluskritikai alapon vannak is tarthatók azok a rendkívül finoman proporcionált, vékonyfalú, fúvott, kehely-formájú üvegpoharak, melyek anyagának behatóbb vizsgálata arra int, hogy XVI. századi olasz munka helyett inkább a velencei példákat tudatosan utánzó, XVII.-XVIII.századi cseh üvegipar termékeiként határozzuk meg őket. E csoport technikailag talán legérdekesebb darabja az a pohár, ahol a mangánüveg "berfang" (utólag felvitt eltérő színű üvegréteg) mintegy a cuppában elhelyezkedő vörösbor térfoglalását jelöli ki. Ugyancsak itáliai reneszánsz befolyásról tanúskodik a két festett virágdíszű, színtelen, fúvott üvegtányér, melyek valószínűleg szintén közép-európai termékek a XVII. század második harmadából. A fúvott üveg-stílus igazi remekei a spanyol területről származó, különlegs formájú és funkciójú XVIII. századi betegitató üvegek. Ezekből két példány van a gyűjteményben, egyikük anyagában csíkozott folyatott tejüveg díszítésű, a másik pedig testes üveg rátéttel ékesített. Egyszerűbb, de talán még elegánsabb formájú a tengerzöld, nagyöblű ívókanna, az úgynevezett "porró". A XVIIXVIII. századi spanyol üvegművészet jellegzetes típusa. Középnémet területről származik a különösen szép, hatkaréjos testű folyatott kobalt csíkozású tejüveg palack, csavaros ón szájperemmel és kupakkal. Keletkezésének kora a XVII.-XVIII. századra tehető. Délnémet terület, Bajorország vagy Tirol a feltehető származási helye annak a három különlegesen alakított, gerezdéit, lapított testű zöld üvegpalacknak, melyeket középen még meleg állapotban átdöftek, s faluk a furcsa kettős "köldökkel" szilárdult meg. Valószínűleg XVIII. századi készítmények. Az eddig taglalt stíluskörökhöz sorolhatók még a jellegzetes, hasábos testű, úgynevezett pincetokba való palackok, melyek díszítése igen változatos: festés, színes zománcozás, gravírozás egyaránt megtalálható rajtuk. Kisebb huták többnyire rusztikus ízű termékei ezek. Egyik legszebb darabjuk a kisméretű, nyolcszögű testű, figurális zománcfestésű pálinkáspalack, 1749-ből. Német, vagy közép-európai munka, hátoldalán "Du ganz alein, mein Schatz solst sein" felirattal. Patikaüvegek is készültek ebben a formában, már a Xll.-XVIII.században. Két különleges példány található a Szalay-gyűjtemónyben, mindkettő a pozsonyi női Irgalmas rend patikájából való, s jellegzetes rokokó keretelésbe foglalt, festett újszövetségi jelenetekkel díszítettek. Külön érdekességük, hogy egykor századelő egyik kitűnő gyűjtőjének, Pékár Imrének tulajdonában voltak. A két nagy stíluskör közötti átmenetet képviselik azok az 1670-90 között készült, jellegzetesen fúvott formájú, de már kissé vastagabb falú, valószínűleg cseh serlegek, amelyeken metszés még nincs, de a dús figurális (szarvasok, épületek, növények) gravírozás már a legkevésbé sem alárendelt szerepű. A már egyértelműen a kristály-stílushoz sorolható XVIII. századi cseh kelyhek szárában kettős, vagy hármas spirálba csavarodó rubin, olykor rubin és arany szálak láthatók. E típus egyik kiemelkedő darabja az az 1720 körüli cseh műhelyben készült serleg, amelynek címere monogramos gravírozása valószínűleg türingiai munka. Felirata viszsontfrancia: "plutôt Mourir que de Changer". Ugyanakkor keletkezhetett, s cseh létére ugyancsak franciás benyomást kelt az a magas, karcsú, tizenkét oldalúra metszett pezsgőspohár ("Flöte"), melynek szájpereme alatt gazdagon köszörült dísz található. A gyűjtemény talán leggazdagabb része a XIX. századi cseh üvegművészet termékeinek csoportja. Itt már mesternévhez köthető darabok is akadnak. A haidai (ma Novy Bor) gyárban működő Friedrich Egermann műhelyéből több tárgy is van a kollekcióban. A jellegzetes féldrágakő-, márvány-, alabástrom és lakk utánzatú edények, poharak, flakonok, lithyalin és hyalith üvegek külön kis csoportot alkotnak. Az 1830-as években készültek. A híres délcsehországi Buquoy-huta termékei közül is azonosítható néhány tárgy. A szí-