Gárdonyi Tamás szerk.: Örökség. A Baranya Megyei Múzeumok Kiadványa 2./1987 tavasz (Pécs, 1987)

Avar- vaseszközlelet Kővágószőlősről

lelőhelyről származó hasonló tárgyak lehetnek segítségünkre —, bizonyosra vehetjük, hogy e kanalas fúrót a VIII-IX. században készítették és használták, s a szerszámmal dolgozó mesterember mellé helyezték a sírba. A kanalas fúró jól ismert famegmunkáló eszköz, az ácsok, asztalosok speciális kéziszerszáma: a spirális fúrókkal, vésőkkel, kaparókésekkel együtt szinte napjainkig megtalálható a fafeldolgozással foglalkozó mesterségek eszközkészletében. (2. rajz) A népvándorláskori famegmunkáló eszközök, — általában a kéziszerszámok, fegyverek — gyártási technológiáját jól ismerjük. A vasolvasztó kemencékből a kovácsműhelyekbe került nyersvasat többször újraizzítva tömörítették, tisztították, így fölösleges széntartalmától és szennyezőitől megtisztítva jól megmunkálható anyagot, ötvözetlen acélt (köznapi értelemben kovácsolható vasat) kaptak. A szerszámacél különleges tulajdonsága az edzhetoseg Az edzés, a megeresztéssel, lágyítással együtt része annak a hőkezelési eljárássornak, mellyel eltérő szilárdságú anyagokat (lágyabb vagy különlegesen kemény acélt) hozhatnak létre. A szerszámokat általában rúdvasból készítették, s ismerték a vágóeszközök élének, a fegyverek vasának több, különböző minőségű vaslap egybe kovácsolásával való erősítési módját. R. Pleiner vizsgálata szerint a VIII-IX. századi vasmunkák 1/4-e volt lágy vasból, 1/3-a edzett, s 2/3-a elsőrendű összetett (vasból és acélból hegesztett) éllel készült. A kanalas fúró éle — a fúró feje — is egy vasból és acélból kovácsolt rúdból készült, s az acéllemezt még egy vaslemezzel borították: a középső vékony lemez, mely a fúró éléig nyúlt, általában középkemény acélból volt. A különböző minéségű vaslapok rétegződése a mi vaseszközünkön is megfigyelhető, ahol a puhább vaslap elrozsdált, ott előtűnik a vágóélt erősítő világosabb (szürke) acéllap. (3. kép) Reméljük, hogy Galamb Józsefhez hasonlóan a lelkes helybéliek továbbra is segítenek bennünket a pusztulásra ítélt régiségek megmentésében: termé-