Gáti Csilla (szerk.): A Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 54., 2016-2017 (Pécs, 2017)
TÖRTÉNETTUDOMÁNYOK - Josef Schwing: Bolyongó helynevekről. Megjegyzések Tóth Endre „Pécs Quinqueecclesie nevének eredetéről” című cikkéhez
A Janus Pannonius Múzeum Évkönyve ( 2017 ) 420 A szerb Pèčūj és a horvát Pèčuh a Pécs kései, török korból való átvételei (vö. Schwing 2009: 64. köv.). Tehát a név folyamatosan létezett a kései ókortól kezdve, és Pécs minden neve etimológiailag az ‘öt szakrális épület’ köré csoportosítható. Az előzőekben vázolt értelmezéseket részletesen tárgyalja a Pécs város nevei című munkám, ugyan akkor a záró megjegyzésben felhívom a figyelmet a megalapozott tudományos vita lehetőségére: „ Az utánunk jövőknek még mindig lesz elegendő munkájuk helyesbíteni elméleteinket, s fényt gyújtani ott, ahol mi még csak félhomályban, vagy teljes sötétségben tapogatózunk. ” Irodalom Bárczi G. – Benkő L. – Berrár J. 1980: A magyar nyelv története. Harmadik kiadás. - Budapest, 600 p. Brunner , K. 1994: Herzogtümer und Marken. Vom Ungarnsturm bis ins 12. Jahrhundert. - In: Wolfram, H. (szerk.): Österreichische Geschichte 2. kötet. Wien, pp. 907–1156. Conversio: lásd: Wolfram 2013 : 58 – 97 . Erben , W. 1909: Karolingische und ottonische Besitzbestätigungen für das Erzsti? Salzburg. - In: Innsbrucker Festgruß von der Philosophischen Fakultät darge- bracht der 50. Versammlung Deutscher Philologen und Schulmänner in Graz. Innsbruck, pp. 40–74. FNESz. 4 : Kiss L.: Földrajzi nevek etimológiai szótára. Budapest 1978. Változatlan kiadások: 1980 2 , 1983 3 , 1–2., bővített és javított kiadás: 1988 4 . Györffy Gy. 1963: Az Árpád-kori Magyarország történeti földrajza. Geographia Historica Hunga riae Tempore Stirpis Arpadiane 1. - Budapest, 714 p. Györffy Gy. 1983: István király és műve. Második kiadás. - Budapest, 667 p. Györffy Gy. 1992 (szerk.): Diplomata Hungariae Antiquissima (Vol. I.). - Budapest, 544 p. Hegedüs L . 1997: Kelet-Tolna települései (1500–1686). - In: Dobos Gy. (szerk.): Tanulmányok. Tolna megyei Levéltári Füzetek 6. Szekszárd, pp. 126–130. Huschner , W. 2003: Transalpine Kommunikation im Mittelalter. Diplomatische, kulturelle und politische Wechselwirkungen zwischen Italien und dem nordalpinen Reich (9.–11. Jahrhundert). Monumenta Germaniae Historica. Schri?en 52. - Hannover, 1050 p. Kiss , L.: lásd: FNESz. 4 Klemm A. 1935: Pécs és a Mecsek neve. - In: Kastner J. (szerk.): Pannonia 1–3. Pécs, pp. 3–20. KMHsz.: Hoffmann I. (szerk.): Korai magyar helynévszótár 1000–1350. 1. Abaúj– Csongrád vármegye. - Debrecen, 2005. 449 p. Kniezsa I. 1962: Pécs város neve. - Magyar Nyelvőr 86: 326–329. Koller, Josephus 1782: Historia Episcopatus Quinqueecclesiarum I. - Posonii. Koller , H. 1970: König Arnolfs großes Privileg für Salzburg. - Mitteilungen der Gesellscha? für Salzburger Landeskunde 110: 65–75.