Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 48-49 (2003-2004) (Pécs, 2004)

Muzeológia - Millei Ilona: Az elmúlt 50 év preparálás, valamint restaurálás történetéből

Az elmúlt 50 év preparálás, valamint restaurálás. The past 50 years of preparation and restoration műtárgyvédelmi feladatok szakszerű ellátását. Ezt importance. Subsequently, the number of preparator's and követően a meglévő preparátor és restaurátor műhelyek restorer's workshops increased and the restoration began száma nőtt, elkezdődött a néprajzi bútor- és faanyag, a on the furniture and wood objects and the textile textilgyűjtemény rendbetétele a Néprajzi Osztályon, collections at the Ethnographic Section and at the valamint a mohácsi Kanizsai Dorottya Múzeumban. A Kanizsai Museum in Mohács. Pécs provided the materials pécsi múzeum látta el tárgyi anyaggal az intézményhez for the "provincial" exhibitions and village museums tartozó "vidéki" kiállításokat, tájházakat, azok belonging to it, and was also responsible for their "karbantartása", a tárgyak restaurálása, szintén a feladat "maintenance" and the restoration of the pieces. része volt. 1974-től a Magyar j Képzőművészeti Főiskolán beindult a felsőfokú tárgy restaurátor-képzés, valamint az alaptanfolyam mellett, 1976-tól a középfokú szakosító restaurátor tanfolyam, amely keretében az 1970-es évek végén, az 1980-as évek elején - a múzeum restaurátorai szakmai ismereteket szereztek. Az 1980-as évek elején kialakításra került a i néprajzi farestaurátor műhely In 1974 a higher education restoration course was initiated at the Hungarian College of Arts and in 1976, as well as the basic course, an intermediate course ending in a certificate in restoration, within the framework of which at the end of the 70s and beginning of the 80s a specialist knowledge of restoration was obtained. At the beginning of the 1980s the ethnographic restoration workshop at the museum's Ethnographic Section underwent reorganisation, a múzeum Néprajzi Osztályán, 1984-ben textilrestaurátor and in 1984 the textile restoration workshop at the Modern műhely került átadásra az Új-és Legújabbkor Történeti and Contemporary History Section was handed over. Osztályon. 7. Textilrestaurátor műhely, Galambos Mónika (2001) 7. Textile restorers* workshop, Mónika Galambos (2001) Restoration of the folk and applied art pottery began at the A néprajzi és iparművészeti kerámiarestaurálás az 1970- beginning of the 1970s in workshops set up at various es évek végén kezdődött, különböző helyszíneken sites. Paper restoration was carried out from the beginning kialakított műhelyekben. Papírrestaurálás az 1980-as of the 1980s in the paintings restoration workshop at the évek elejétől folyt a Képző- és Iparművészeti Osztály Fine Arts Section. festményrestaurátor műhelyében. The workshops were arranged according to the various A műhelyek restaurátori szakágak szerint szerveződtek, branches of restoration, section by section. This •^