Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 48-49 (2003-2004) (Pécs, 2004)
Művészettörténet - Kovács Orsolya–Nagy András–Sárkány József–Várkonyi György: Válogatás a Képző- és Iparművészeti Osztály gyűjteményeiből
Válogatás a Képző- és Íj -, os /си ( h A selection írom the collections of the Fine and. továbblépés a konkrét látvány rögzítésétől az absztrakt téri struktúra felé való elmozdulás igénye. Új elemként jelentkezik a különböző térréteget kijelölő, egymásra vetített, egymás fölött elcsúsztatott síkok rendszere, melyek széttördelik, kisebb-nagyobb egységre osztják a kép síkját. A kompozíción belüli, csúcsukra állított négyzetek, háromszögek bizonytalan kapcsolatban állnak egymással és a viszonyítási alapul szolgáló alap szabályos, párhuzamos vonalstruktúrájával. Mindennek következtében pedig a néző egy olyan vizuális, optikai erő hatása alá kerül, mely megakadályozza a mü "nyugodt", egyidejű szemléletét. A tekintet kényszerű erővel vált az egyik formáról az újonnan felfedezett rejtőzködő formára, miközben térsíkokat vált, új és új kompozíciós kapcsolatokat fedez fel. Sárkány József view to the structure of an abstract space that can be observed in the graphic pieces Naissance-C and Naissance-D (1951). Appearing as a new element is the system of slipped planes, the one over the other, designating various spatial layers, which disrupt and divide the plane of the picture into units of varying size. Within the composition, squares and triangles set upon their points are in uneasy relationship with one another and with the regular, parallel line structure which serves as the basis for that relationship. As a result of all this, the observer falls subject to an optical power which prevents a "relaxed" single scrutiny. One's view is shifted with a compelling force from one form to another rediscovered one, while planes change and ever newer compositional relationships are found. József Sárkány Ficzek Ferenc (1947-1987) Arnyékváltás 1977 Ferenc Ficzek ( 1947-1987) Changing Shadows 1977 Furnír, kasírozott fotó, 1000 mm x 700 mm. A művész özvegyének ajándéka. Ltsz.: 2001.14. A hatvanas-hetvenes évek fordulóján elevenen pezsgő művészeti élet jellemezte Pécset. Ennek egyik erjesztöje volt a Modern Magyar Képtár, amely szellemi bázist jelentett azoknak a fiatal pécsi képzőművészeknek is, akik fontosnak érezték a kortárs nemzetközi avantgárdé új irányzataival való kapcsolatVeneer, mounted photo, 1000 mm x 700 mm. Donated by the artist's widow. Inv. No.: 2001.14. At the turn of the sixties and seventies Pécs had an effervescent art life. One of the catalysts was the Modern Magyar Képtár (Gallery of Modern Hungarian Art), which provided a spiritual base for those young artists of Pécs who considered it important to maintain contact with new trends in international avant-