Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 48-49 (2003-2004) (Pécs, 2004)

Történettudományok - Gál Éva–Millei Ilona–Pásztor Andrea–Radnóti Ilona: Válogatás az Új- és Legújabb kori Történeti Osztály műtárgyaiból

és Legújabb kori Történeti. A selection from the exhibits of the Modern. Tehát: 3 1 3 4434 Pásztor Andrea Thus: 3 13 4434 Andrea Pásztor (Az Országos Iparegyesület plakettje) Ltsz: N.2004.1.1.1. Ezüst, vert 59 mm x 85 mm. Előlap: Három mezőre tagolódik. Középen kiemelkedő téglalapon Zsolnay Miklós balra néző mellképe. A baloldali mezőben alul három kerámia, fenn ZSOLNAY felirat. A jobboldali mezőben három kerámia edény, fenn MIKLÓS felirat. Hátlap: középen a kiállítás díszes kapuja, felette három sorban: A PÉCSI 1907 ÉVI MEZŐ ÉS / ERDŐGAZDASÁGI IPARI ÉS / MŰVÉSZETI ORSZ. KIÁLLÍTÁS. Alul jobbra: BECK Ö. FÜLÖP. Balra fiú akt, bal kezében kancsó, jobbjával a felette lévő négyzetbe kapaszkodik. Jobbra szintén fiú akt, jobb kezében kalapácsot lógat, bal kezével a feje fölött lévő négyzetbe kapaszkodik. Numizmatikai gyűjteményünk egyik Zsolnay plaque ( Plaque of the National Association/or Industry) Cat. No.: N.2004.

1.1.1. Beaten silver 59 mm x 85 mm. Face: Divided into three fields. In the middle, on a protruding rectangle is the left profile bust likeness of Miklós Zsolnay. In the left field, below, are three ceramics, with the inscription MIKLÓS above. Back: in the middle is the ornamental gate of the exhibition, above it in three rows: A PÉCSI 1907 ÉVI MEZŐ ÉS / ERDŐGAZDASÁGI IPARI ÉS / MŰVÉSZETI ORSZ. KIÁLLÍTÁS. ("The 1907 Annual Pécs Agriculture and Forestry, Industrial and Cultural National Exhibition") To right, below, the name: BECK Ö.FÜLÖP. To the left is a nude of a boy, a jug in his left hand, and grasping the square above him with his right. To the right is another nude boy, this time with a hammer held loosely in his right hand and