Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 48-49 (2003-2004) (Pécs, 2004)

Történettudományok - Gál Éva–Millei Ilona–Pásztor Andrea–Radnóti Ilona: Válogatás az Új- és Legújabb kori Történeti Osztály műtárgyaiból

Szárnykürt Flugelhorn A "B" hangolású, oldalventiles, három billentyűs hangszer sárgarézből, alpakka applikációkkal készült. Méretek: h: 42,5 cm, legnagyobb szélesség: 21,0 cm, tölcsér átmérő: 12,5 cm. A cégjelzéses applikáció mérete: 5,5 cm x 5,5 cm. Ltsz.:T 2003.6.1. A tölcsér alján vonaldíszes applikált sáv húzódik, amelyen a BIN (?) utólagos karcolt betűjelek láthatók. A tölcsér oldalán íves-karéjos szélű cégjelzéses lemezapplikáció található az 1907-es Pécsi Országos Kiállítás érmének rajzával (elő- és hátlap), a cégjelzés szövege: LENHARDT JÁNOS Első és legnagyobb dunántúli hangszerműterme PÉCS. A tárgy 1907 után, valószínűleg a 20. század első harmadában, polgári célra készült, de katonazenekarok is használhatták. Lenhardt János hangszerkészítő, hárfagyáros 1893-ban Szegeden tanulta a hangszerkészítést. 1924-ben készítette el az első magyar művészhárfát. Saját fejlesztésű hárfái révén az ország határait túllépő hírnevet szerzett. Megrendelői közé tartoztak a Budapesti Filharmonikusok, a Zeneművészeti Főiskola, az Operaház, de hangszerei Európa-szerte ismertek voltak. A hangszerkészítés mellett a zeneművészetnek is hódolt: hárfaiskolát és hárfa daloskört alapított Pécsett. Az 1907es Pécsi Országos Kiállításon mesterhegedűi ezüstérmet nyertek, ettől kezdve használta cégjelzésében a kiállítás érmének rajzát. Az 1926. évi mohácsi kiállításon This three fingerbuttoned, side valved instrument in Bb is made from brass with nickel silver applied ornamentation. Dimensions: length: 42,5 cm, width at widest point: 21,0 cm, diameter of bell: 12,5 cm. Size of the applied maker's logo: 5,5 x 5,5 cm. Cat. No.: T 2003.6.1. An applied line stretches along the bottom of the bell, upon which can be seen the latterly scratched letters: BIN (?). On the side of the bell a wide, curved, foil application in plate can be seen, with the medal commemorating the 1907 Pécs National Exhibition drawn on the observe and reverse sides, and the logo LENHARDT JÁNOS Első és legnagyobb dunántúli hangszerműterme PÉCS. (JÁNOS LENHARDT: Transdanubia's first and the biggest musical instrument outlet. PÉCS.) The object was made after 1907, probably in the first third of the 20

th century and for civilian purposes, although it may have been used in a military band. János Lenhardt, musical instrument maker and harp manufacturer, learnt his trade in 1893 in Szeged. His specially-developed harps brought him renown from beyond the borders of the country. In 1924 he produced Hungary's first concert harp. His customers included the Budapest Philharmonic Orchestra, the College of Music and the Opera House, but his instruments were known all over Europe. Apart from making instruments he was also devoted to music, and in Pécs he set up a harp school and