Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 41-42 (1996-1997 )(Pécs, 1998)

Néprajztudomány - Lantosné Imre Mária: Szakrális táj és kultusz a pécsi egyházmegyében. III. Kápolnák

128 A JANUS PANNONIUS MÚZEUM ÉVKÖNYVE 41-42 (1996-97) 21. Hásságy, Szent Rókus kápolna belseje Bátaszéken 1739-ben tombolt a pestis. Erre egyébként a kápolnában palermói Szent Rozália képe emlékeztet. Az egyházlátogatást végző szerint az építés 1939 és 1754 között lehetett.

32 Évente, Szent Orbán ünnepén, május 25-én tartottak itt misét, amikor a falu népe körmenetben járult a kápolnához. Szent Orbán (Urbánus) pápa (222-30), a szólóhegyek és a fagy ellen hatékony védőszent tisztelete különösen Bácskában, Bánátban, valamint az elsaßi, a schwarzwaldi telepesek révén terjedt el térségünkben.

33 Az oltárképen Szent Orbánt pápai omátusban, fején tiarával, kezében szőlőfürttel ábrázolták. Ismeretlen festő alkotása. Kompozíciója a votív képekre emlékeztet, mert Szent Orbán lábánál a helybeliek, kápolnához vezető körmenete látható. 1990-ben, hosszú évtizedek után a helybeli plébánia és az önkormányzat felújíttatta a kápolnát. A búcsúmisét alkalmi szabadtéri oltárnál, a kápolna előtt tartották. A régi oltárra - mint egykor - szőlő, különféle gyümölcsök és egy kerek fonott kalács, ún. Orbán-kalács vagy Orbánkarika került, amelyet mise végeztével a pap megáldott és a jelenlevők között szétosztott.

34 Hásságy on, 1769-ben, a Szent Rókus kápolnát a hagyomány szerint a kolerajárvány megszűntével, a falu népe közösen építette. A németek kitelepítéséig minden évben, augusztus 16-án, Szent Rókus napján este a kápolnában szentmisét tartottak. Jézus mennybemenetele és Úmapja közötti könyörgő napokon az ún. Bitték alkalmával a plébániatemplomból körmenetben zászlókkal indultak a határbeli keresztekhez, majd a Rókus kápolnához. Úmapja előtti estén a faluközösség a Rókus kápolnában imádkozta a litániát. Az épület népi barokk alkotás. A bejárati ajtó jellegzetes, a helybeli lakóházak ajtóira emlékeztető asztalosmunka. Az íves, tagolt oromfal fülkéjében Szent Rókus faragott, festett faszobra látható. A homlokzat csúcsán kovácsoltvas jeruzsálemi kereszt. Félkörívesen záródó szentélyében a barokk oltármenza felett a korabeli oltárkép Szent Sebestyént, Szent Bálintot és Szent Rozáliát ábrázolja, a fölötte trónoló Szenháromsággal. Kétoldalt szimmetrikusan elhelyezve színes keretezett nyomatok függenek. Ezek tk. páros képek; Szűz Mária megkoronázása - Szentháromság, Jézus Szíve - Mária Szíve, Mária a gyermek Jézussal - Páduai Szent Antal a gyermek Jé-