Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 39 (1994) (Pécs, 1995)

Történettudományok - Raýmann János: A pécsi kiállítások és vásárok érmészeti emlékei. I. rész: 1888–1907

168 mint emléktárgyat. Sajnos az öntvény, az eredeti érem finom részleteit nem tudta visszaadni. De még mindig 7. ábra. Az 1987. évi vásárdíj, az 1888-as éremképpel Az 1987. évi kiállítás vásárdíja még ennél is méltóbb emléket állított érmünknek. Ugyanis nagyméretű, kétfülű eozinmázas dísz vázán keltették új életre az 1888. évi jobb és ízlésesebb ajándéktárgy a divatos vásári műanyag csecsebecséknél. aranyérmet. A váza nyakán elhelyezett plakett a hajdani érem alapján készült, csupán köriratát változtatták meg: x 1987 x PÉCSI IPARI VÁSÁR "100" ALAPÍTVA 1888. Egyetlen szépséghibája ez a szöveg (7. ábra). Az éremnek fontos része a felirat szövege is. A tömör megfogalmazás viszont nem mehet az érthetőség rovására. Nem a bennfentesek tájékoztatására szolgál, hiszen azok anélkül is tudják. Az idegennek, a nézelődő vásárlátogatónak, a díjazottnak és az utókornak kell belőle megtudnia, hogy ez a vásár már 100 éves múltra tekint vissza és hogy 1987-ben adták ki. De ez a feliratból, csak némi töprengés után hámozható ki, miután sikerült megfejteni, hol kezdődik egyáltalán a szöveg. A kiállításon nyert kitűntető érmek képei hamarosan megjelentek az iparos- és kereskedő cégek nyomtatványain. Levélpapíron, számlán, hirdetésen, bizonyítva a pécsi kiállításon elért sikert, ezzel növelve a termék minősége iránti bizalmat. Érdekességük mellett információ tartalmuk is fontos. Segítségükkel sikerült mindeddig ismeretlenül bujkáló éremre is bukkanni. A Várostörténeti Múzeum számos régi cég levélpapírját, számláját őrzi, amelyek közt érdekes megfigyelést tehetünk. Az 1888. évi kiállítás mindkét érme jó néhány céges nyomtatványon megtalálható. Különös, hogy többön a kiállítási aranyérem rajza szembetűnően elüt az éremképtől. Túlzás nélkül, ezeket akár éremváltozatként kezelhetnénk. Az eltérő "változatok" főbb jellegzetességei: 5-6. ábra. Az 1888-as kiállítási érem elő- és hátlapja