Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 35 (1990) (Pécs, 1991)
Művészettörténet - Mendöl Zsuzsanna: Épületekhez kapcsolódó díszítő üvegmunkák Pécsett
240 MENDÖL ZSUZSA 37. ábra. Jegenyés János: Falikar csillár, 1984. Pannónia Szálló (Rákóczi út 3.). Dupla-típus: 60x50x15 cm. Üvegrudak, alumínium furatban. 38. ábra. Baliga Kornél: Szecessziós ablak a Palatínus Szálló lépcsőházában, 1988. Kossuth L. u. 5.) nálhatóságát szemlélteti Kertészfi Ágnes rogyasztott üvegtechnikával készített betétű kapuja is a Bástya u. 5. számú lakóházon. Az üvegcsillárok tervezése díszítő feladatot is jelent, az üvegtervezőnek egy adott térhez szabott használati tárgy alkotására adnak lehetőséget. E területen létrejött néhány negatív példa is, amely arra figyelmeztet, hogy e feladatok hosszú ideig történő mellőzése elszoktatta tervezőinket az ilyen munkák dimenziójának érzékelésétől. A Pécsre készült csillárok (OTP Igazgatóság, IBUSZ-iroda, Pannónia Szálló stb.) homályosított, vagy érdesített üveglapokból állnak, amelyeknek szerelési és összeállítási furfangja, a fényforrás elrejtésének hogyanja, a fénynek az üveglapokkal történő megsokszorozódása, törésének módja adja értékét. Az utóbbi évtizedben készült munkák közül legsikerültebbeknek, a tér arányaihoz leginkább illőnek Farkas Éva (1948) tervezte csillárokat (1988) tartom a pécsi Ibusz Széchenyi téri irodájában. (0 98 cm, sárgaréztartók, rogyàsztott kristályüveg.) A Szikra Nyomda irodájában Farkas Éva készítette három csillár az üvegablak piramismotívumát variálja: borzolt felületű, rogyàsztott kristály üveglapokból rézpálcákkal kapcsolt, ferdén metszett negatív (üres) hasábok térbe lógó piramis formába rendezettek, az alacsony térben azonban nem érvényesülhetnek eléggé.. Említésre méltók Jegenyés János falikar üvegcsillárjai (1984), is a Pannónia Szálló (Rákóczi út 3.) éttermében és a Maxi bárban. A felújítás és korszerűsítés után Palatínusra keresztelt egykori Pannónia szálló (Kossuth u. 5., épült Pilch Andor tervei alapján 1912—1915ben) belső tereit a pompásabb megjelenés érdekében és a posztmodern szellem térhódítása következtében is — itteni előzmények nélküli, a századforduló egyetemes szecessziós motívumkincsét felhasználó színes üveg-díszítéssel gazdagították. Baliga Kornél belsőépítész tervezte (1985-ben) a lépcsőház színes, stilizált növénydíszítmény szegélyű és közepű üvegtetőjét és két, azonos rajzú, egymásnak színvariánsát képező szecessziós ólom-üveg ablakát. Ezek színes motívumai kis mezőkből állnak, színösszeállításuk — kék-zöld-sárga-lila — fokozatainak elosztása, kontúrok rajza alapos stílusismeret eredménye. Az intérieur hatását mégis kissé eklektikussá teszi az architektúra és a lépcsőház más, díszítő célú plasztikai részletképzésének, dekorációjának formai különbözősége. A századforduló építészének a részletekre is kiterjedő egységes gondolkodásmódja érvényesülésének hiánya alapján lepleződik le a szálló mai belsője. Ebben jelentős része van Rádóczy László tervezte réz-vázas, katedrái üvegezésű