Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 35 (1990) (Pécs, 1991)
Művészettörténet - Mendöl Zsuzsanna: Épületekhez kapcsolódó díszítő üvegmunkák Pécsett
DISZlTÖ 29. ábra. Gausling, Georg Michael: Ablak a TIT-székház lépcsőházában, 1986. (Felsőmalom u. 10.) godtabb ritmusú. Ez érvényesül a színdinamika használatában is. A Káptalan utca múzeumépületeiben létesített ólomüveg ablakokkal a múzeum tulajdonképpen e művészeti ág bemutatását is felvállalja. Endre Nemes (1909—1985) is lehetőséget kapott itt, hogy műveinek kiállítási helyén üvegablakot tervezzen. Az idős mesternek a Káptalan u. 5. számú épület lépcsőháza emeleti, két, keleti ablakába szánt kompozícióját Kéri Ádám (1944) és Buczkó György (1950) kivitelezte 1985-ben. A szegmentíves ablakon szürreális, egyetlen alakszerű forma került a tengelybe, sárgás, hutaüveg háttérrel — lényegében a közelmúlt egyalakos templomi üvegablakok felépítésére utalva. Helyenként átlátszóvá válik a felület és a környezetből új elem lép a kompozícióba: az ablakok mögötti vasrács — PÉCSETT 235 30. ábra. Gausling, Georg Michael: Ablak a Fiakker Étteremben, 1986. (Felsőmalom u. 7.) amely, ismerve Nemes alkotó módszerét, vonzódását a direkt részletek montázsához — esetleg szándékosnak tekinthető. Az ablakok továbbra is elegendő fényt bocsátanak a lépcsőházba. A tekintet a középtengelybe tömörített formahalmazokban bőséges talányt és képzeletet megragadó formát talál. Az üvegfestészet történeti, hagyományos megjelenésére utaló keretelésrészletek, szitanyomású ornamenscsík eklektikus alkalmazása mellett beégetett festéssel színezett és maratott részletek, tányérkarika-üveg-motívumai, sőt üvegapplikáció az üvegfestészet technikai eszköztárának kibővítése a fiatal alkotótársak iparművészeti leleményének is érdeme. A kék-sárga (Pécs város színeire) hangolt — egyébként szegényes színviláguk és az üveg anyaga révén az üvegablakok megnyerőbbek Nemes festményeinek sokszor abszurd brutalitásánál. A Pécsre települt, német származású Georg Michael Gausling (1937) is számos díszítő feladatot oldott meg az utóbbi években. Abban az előnyös helyzetben van, hogy üvegeit maga gyárthatja, illetve állandó, bensőséges munkakapcsolatban áll az üveganyagát előállító és terveit kivitelező hutával. 37 Feladatait az építészeti térnek és rendeltetésnek alárendelve, 37 Húsz Mária: Fény—szín—fóniák. Georg Michael Gausling üvegműveiről. = Művészet, 1987. 8: 44—47.