Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 34 (1989) (Pécs, 1990)
Művészettörténet - Romváry Ferenc: A pécsi Vasvári ház története
A PÉCSI „VASVÁRY-HÁZ" 257 16. Utcai főhomlokzat, 1892. s „egyúttal a családi lakás is teljesen átalakíttatott és európai kényelemmel fényesen megújíttatott". 48 Az 1882-es családi névváltozást, 49 a magyarosítást megörökítendő, 1883-ban került a főhomlokzat ballusztrádos párkányzatára a VASVÁRY-HÁZ felirat, valamint a két allegorikus nőalak által közrefogott családi címer. A ruhátlan felsőtestű, kezében kalapácsot, ill. fogaskereket tartó két nőalak a vasipart jelképezi. Azonos címeres szoborcsoport található a ház üdvari hátsó traktusának homlokzati részén VASVÁRY-UDVAR felirattal, illetőleg a volt VASVÁRY-TELEP, ma MTA SZÉKHÁZ épületoromzatán. 50 Klein Ármin mintázta a Zsolnay gyárban, anyaga a balusztrádokkal azonos minőségű és színű, vöröses máz nélküli terrakotta. 51 E két utóbbi egy évvel később, 1884-ben került felállításra, ekkor készült el az udvar végleges kialakítása és a szkókói villa is. 52 Valamennyi kerámiadísz a Zsolnay gyárból származik. Egyúttal ezek a kerámiaburkolatok — és díszek egy jelentős gyűjteményt létrehozó kölcsönösen gyümölcsöző kapcsolat előzményének is tekinthetők. 53 A kerámiadíszek: kímasor a zárópárkány alatt, ma is meglévő rozettasor az attikában, kétoldalt rozettával megszakított palmetta motívum. Ez utóbbi ma már nincsen meg, a rozetták helyére kerek padlásablak-nyílások kerültek. A négy oromzatos ablak felső ívmezejébe növényi ornamentális dísz, illetve a középső ablak timpanonos zárópárkányának peremén s alul kímasor található. Az ablakok alatti süllyesztett tükör közepén pedig egy-egy ma is meglévő oroszlánfej. 54 Az osztópárkány 48 A „Vasváry-Ház" története, 1826—1894. * 49 Ö császári és apóst királyi felsége I. Ferencz József magyarhon királya 1882. November 29én kelt elhatározásával megengedte, hogy Traiber György pécsi lakos vaskereskedő és törvényes utódai, fenti magyar nemességüknek épségben tartása mellett családi nevüket „VASVÁRY"-ra átváltoztathassák. r,0 Romváry: i. m. 51 Zsolnay gyári Terrakotta fazonkönyv: 1222. 52 Romváry: i. m. r,:í Romváry: i. m. 1. Inventárium. •"•''Zsolnay gyári Terrakotta fazonkönyv: 1223.
