Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 32 (1987) (Pécs, 1988)

Történettudomány - Hágen József: Pécsi „koldusjegyek” az 1930-as évekből

104 HÄGEN JÓZSEF 5. 20 FILLÉR ÉRTÉKŰ ÉRTÉKUTALVÁNY: Pont-vonalas és hullámvonalas keret három oldalon. Balra fent a városi tanács épületének rajza, középen (20) értékjelzés, jobbra Pécs város bélyegzőjének a rajza. Szöveg: Pécs sz. kir. Város / 20 / fillér / értékű /ÉRTÉKUTALVÁNY / melyet Pécs szab. kir. város ínségakciójának kerületi irodái a ' felmutatónak levonás nélkül készpénzben kifizetnek / polgármester / E jegyek utánzását törvény szerint büntetik / Méret: 83x66 mm (5. ábra). 1 PENGŐ ÉRTÉKŰ ÉRTÉKUTALVÁNY: Balra fent a Székesegyház rajza, középen sötét alapon (1) értékjelzés, jobbra Pécs város bélyegzőjének rajza. Szövege: / Pécs sz. kir. Város / 1 / pengő / /értékű / ÉRTÉKUTALVÁNY / melyet Pécs szab. kir. város ínségakciójának kerületi irodái a / felmutatónak levonás nélkül készpénzben kifizetnek / polgármester / E jegyek utánzását törvény szerint büntetik / Méret: 86x66 mm (6. ábra). 7. 5 PENGŐ ÉRTÉKŰ ÉRTÉKUTALVÁNY: Létezéséről csak irodalmi adat áll a rendelkezésre.

8 8. ÉRTÉKUTALVÁNY 1 FILLÉR (II. kibocs.) Kettős vonal között kettős hullámvonalas keretben. Középen fent (1) értékjelzés sötét háttéren szaggatott körben. Az értékjelzést indás díszítés keretezi. Szövege: / 1 / ÉRTÉKUTALVÁNY / Ezt az utalványt Pécs sz. kir. város népjóléti ügyosztályának closz / tó helycin / 1 FILLÉR / értékben tetszés szerint választott élelmiszerre, tüzelőszerre, ruháza / ti vagy háztartási cikkre váltják be. Az árjegyzék minden elosztó / helyen ki van függesztve / polgármester / Az utalvány hamisítása az azzal való minden visszaélés bünteten / dő cselekmény. Beváltáskor az arcképes ínségigazolványt fel kell mutatni. / Méret: 100x73 mm (7. ábra). A hátlapon a város nedvcsbélyegzőjének lenyomata. ÉRTÉKUTALVÁNY 5 FILLÉR (II. kibocs.) Középen fent (5) értékjelzés sötét háttéren kettős kör keretben. A kör külső szélét stilizált levéldísz keretezi. Jobbról és balról háromszoros függőleges hullámvonalas díszítés. Szövege: / 5 / ÉRTÉKUTALVÁNY / Ezt az utalványt Pécs. sz. kir. város népjóléti ügyosztályának elosztó helycin 5 fillér ' értékben tetszés szerint választott élelmiszerre, tüzelőszerre, ruháza / ti vagy háztartási cikkre váltják be. Az árjegyzék minden elosztó / helyen ki van függesztve, / polgármester / Az utalvány hamisítása az azzal való minden visszaélés bünteten / dő cselekmény. Beváltáskor az arcképes ínségigazolványt fel kell mutatni / Méret: 100x73 mm (8. ábra). A hátlapon a város nedvesbélyegzőjének lenyomata látható.