Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 29 (1984) (Pécs, 1985)

Történettudomány - Hágen József: Pécsi 100 koronás szükségpénz-tervezetek 1919-ből

184 HÁG EN JÓZSEF I.e. Hátlap: alapnyomat: Fehér rajzlapon fekete tusrajz. Középen építkezés (Székesegyház) képe látható, alatta ovális sötét satírozás (az értékjelzés helye). Kétoldalt sötét virágdísz vízszintes vonalkázással. A szöveg mezője függőleges hullámvonalas ill. geometrikus díszítésű. A pénzterv vastag fekete keretű. Ceruzafelirat a kereten: / Jel. Adél. Hátsó rész, nyomás barna / alsó nyomás / A hátlapi szöveg azonos az 1. a.-val. (7. ábra) Méret: 460x318 mm. L. sz.: 58.13.1.3. 1. d. Hátlap: felsőnyomás: Fehér papíron fekete tusrajz. Az alapnyomati kép kerete széles, fekete vonal, a levéldíszre szabálytalan görbevonalas díszítés kerül. Középen 100 / KORONA értéjelzés. Alatta: PÉCS SZAB. KIR. VÁROS / PÉNZTÁR / JEGYE / A pénztárjegy egyenes és hullámvonalas keretdíszű. Ceruza felirat a kereten: / Jel. Adél. Hátsó rész nyomás kék / felső nyomás. / A hátlapi felirat azonos az 1. a.-val. (6. ábra) Méret: 500x391 mm. L. sz.: 58.13.1.4. 1. e) Adél jelige : Előlap : (színváltozat) Fehér papíron az alaprajz színe barna, az ábra valamint a szöveges rész kék színű. A pénzterveknek csak kb. a 2

/

3 részét rajzolta meg a művész, mely rajz azonos az l.a és l.b rajzokkal. Jobboldalt felirat: (Jel. Adél, színváltozat) A hátlapi szöveg azonos az l.aval. Méret: 465x330 mm. L. sz.: 58.13.1.5. 2. a) Kék-sárga jelige: Előlap: (tervezte: Gábor Jenő) Sárgásfehér papíron. Középen a város címere. A címer két oldalát bőségszaruból ömlő gyümölcs keretezi. Jobbra és balra fent 100 / KORONA értékjelzés, melynek alapszíne sárgásbarna. A pénzterv közepét pont-vonalas díszítés választja el. A dísz alatti szöveg: PÉCS. SZAB. KTR. VÁROS PÉNZTARJEGYE / SZÁZ KORONA / PÉCS INGÓ ÉS INGATLAN VAGYONÁVAL / EGYARÁNT SZAVATOL EZEN PÉNZTÁRJEGY ÉRTÉKÉÉRT / PÉCS 1919 ÉVI DECEMBER HÓ 27-ÉN / FŐSZÁMVEVŐ / POLGÁRMESTER / FŐPÉNZTÁRNOK / A szöveg közepe alatt spirografikus díszítés mely színe sárgásbarna. Az ábra valamint a szöveg színe kék. A pénztervézetet stilizált virágmotívum és hullámvonalas dísz keretezi. A tervezet hátlapján a nyomás javasolt színösszeállítása: kék-sárga - foltokban megadva. (9. ábra) Méret : 485x330 mm. L. sz. : 58.8.1. 2. b) Hátlap : Barnás papíron. Jobboldalt nyolcszögű keretben női arckép jobbra, balra a négytornyú Székesegyház képe, mely mögött felkelő nap (színe sárgásbarna). A keret négy sarkában (100) értékeljzés, melyet stilizált virágmotívum vesz körül. A baloldali szöveg : PÉCS.SZAB.KIR.VÁROS / PÉNZTÁRJEGYE. / SZÁZ / KORONA. /A .JELEN : BANKJEGYHIÁNY : ENYHÍTÉSE CÉLJA : / BÓL : A : VÁROS : TANÁCSA : AZ : 1919 : ÉVI : 3512 : SZÁMÚ : HA : / TÁROZATA : ALAPJÁN : MÁR : KIADOTT : 10 000 000 : KO : / RÓNA : ÉRTÉKŰ : PÉNZTÁRJEGYEN : FELÜL : 1919 : ÉVI / ÁPRILIS : 19 ÉN : KELT : 4114 : SZÁMÚ : HATÁROZATA : / VAL : LEGFELJEBB : TOVÁBBI 10 000 000 KORONA : ÉR : / TÉKÜ : PÉNZTÁRJEGY : KIBOCSÁTÁSÁT : RENDELTE : EL : / E : NEM : KAMATOZÓ : PÉNZTÁRJEGYEKET : A : VÁROS / PÉNZTÁRAI : 1920 ÉVI : JUNIUS HÓ : 30-IG : FIZETÉSKÉNT / TELJES : NÉVÉRTÉKBEN : ELFOGADJÁK : ÉS : LEJARAT : /KOR : A : VÁROS : AZOKNAK : TÖRVÉNYES : FIZETÉSI : ESZ : / KÖZZEL : VALÓ : BEVÁLTÁSÁRÓL : GONDOSKODIK. / E PÉNZTÁRJEGY UTÁNZÁSA / A BÜNTETŐTÖRVÉNYKÖNYVBE / ÜTKÖZIK. A szöveg alatti alapnyomás / 100 / értékjelzés valamint vonalas díszítés, melynek színe sárgásbarna. A pénztervet stilizált virágmotívum és hullámvonalas dísz keretezi. Az ábra, szöveg, keretdísz színe kék. A tervezet hátlapján a nyomás javasolt színösszeállítása: kék-sárga - foltokban. (10. ábra) Méret: 482x333 mm. L. sz. 58.3.1. Megjegyzés: A pénztervek elő- és hátlapi szövege teljesen azonos (lásd Pályázati felhívás), így a teljes szöveget csak ezen pénztervezetnél közöltem. 6. ábra. 100 K. Adél jelige, alaprajz terv H.