Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 27 (1982) (Pécs, 1983)

Régészet - Ecsedy István: Ásatások Zók-Várhegyen (1977–1982)

82 ECSEDY ISTVÄN ső felületét kitölthessék ezzel az anyaggal, a tégely belső oldalát hálómintaszerűen mély bemetszésekkel látták el (II. táblázat). 44. kép: 20. öntőtégely Fig. 44: Crucible no. 20. Salak a XII/7. gödörből Slag from the pit XII/7 (1979) A 3. öntőtégely belsejének kitöltése Crucible No. 3. chalk-like content Ag >3 ppm — As 300 ppm — Ba >300 ppm >300 ppm Be — 1 ppm Bi — — Cd — — Cr — >30 ppm Co — — Cu >1000 ppm 100 ppm Ga 10 ppm 10 ppm Mn 300 ppm >300 ppm Ni — 30 ppm Pb 100 ppm — Sn >10 ppm — Sb — — Ti 1000 ppm >3000 ppm V 30 ppm 30 ppm Zn — — Zr >100 ppm 300 ppm Si0

2 13.5% 60,1% A1

2

0

3 2,7% 9Д% Fe

2

0

3 1,5% 2.60/0 CaO 38,2% 12,4% MgO 1, 3% 2JO/o MnO 0,032% 0,030% 45. kép.- 22. öntőformatöredék (Lh. : Nagyárpád-Dióstető) Fig. 45: Mould-fragment no. 22. (írom Nagyárpád-Dióstető) II. táblázat: Salak és salakképző anyag elemzésének eredménye (végezte a MÉV Laboratórium, Pécs). Table II: Results of analysis of the slag and flux recovered (made in the Laboratory for Geology and Mining, Pécs). A tégely belső felületére felvitt mészréteg funkciója a salakképzésben való részvétel mellett még a hőszigetelés is lehetett. így biztosították az öntéshez szükséges hőfok megőrzését abban a szakaszban, amikor az olvadt rezet tartalmazó tégelyt kivették a tűzből, megakadályozva a tégelyben levő réz alsó rétegének gyors kihűlését, megdermedését.

32 Salakképzőként használhatták még a helyben, szintén a pannon üledékrétegben található, igen finom szemcséjű kvarchomokat és a könnyen morzsolható, szürkés-fehér színű homokkövet is. (Utóbbiból több kisebb darabot találtunk az 1977/36. gödörben.) A rézhez adott szilikátos anyagok salakképző szerepe jól ismert és felhasználásukat a zóki telepen a salakelemzési eredmények is alátámasztják. Úgy véljük, hogy a megtalált salakok összetétele azért hasonlít főként a rézércek kohósításából származó salakok összetételére, mert a réz újraolvasztása során végzett tisztítás lényegében a kohósítás egyik részletét ismétli meg, az így keletkező és az olvadt 32 Branigan (1974) 70—71; Forbes (1950) 313: „The fluxes used in smelting depended of course for a great deal on the impurities of the ore to be smelted. ... in Thasos lime has been used."