Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 27 (1982) (Pécs, 1983)

Néprajztudomány - Mándoki László: Egy horvát hangya-rejtvény és rokonsága

272 MÁNDOKI LÁSZLÓ IRODALOM AB AFI Lajos (SZÉKELY Sándor) 1875 Tréfás népdalok, csúfolódó versikék, gyermekdalok s játékok, dajkarímek és [71] találós mesék. SZÉKELY Sándor gyűjteményéből kiadta ABAFI Lajos. - Bp. BASILE, Gianbattista - lásd 13. jegyzetünket. BACGÖZ, Ilhan - TIETZE, Andreas 1973 Bilmece: A Corpus of Turkish Riddles. Berkeley - Los Angeles - London. Folklore Studies 22. BEREZOVSKIJ = БЕРЕЗОВСЬКИЙ, Иван П. 1962 Загадки. — KHÏB. Украинська народна творчисть. CISZEWSKI, Stanislaw 1894 Krakowiacy. Monográfia etnograficzna. - Krakow. FOLFASlNSKI, Sîawomir 1975 Polskié zagadki ludowe. - Warszawa. GESZTELYI NAGY László 1912 Folklór. (A budapesti Néprajzi Múzeum Etimológiai Adattárában őrzött kézirat. - Jelzete: EA 941) GOROVEI, Artúr 1898 Cimiliture românilor. - Bucuresti. HAAVIO, Martti - HAUT ALA, Jouko 1950 Suomen kansan arvoituskirja. - Porvoo - Helsinki. ISANBET = ИСАНБЕТ, Наки 1970 Татар халык табышмаклари. — Казан. KRISTENSEN, Evald Tang 1913 Danske Folkegaader. - Struer. MI = Motif-Index of Folk-Literature. A Classification of Narrative Elements in Folktales, Ballads, Myths, Fables, Mediaeval Romances, Exempla, Fabliaux, Jest-Books, and Local Legends. - Revised and enlarged edition by Stith THOMPSON. MAILAND Oszkár 1908 Népköltészeti gyűjtés. (A budapesti Néprajzi Múzeum Ethnológiai Adattárában őrzött kézirat. - Jelzete: EA 1944) MÁNDOKI László 1974 Délszláv találós kérdések. Balogh Anna, Frankovics György, Horváth Iván, Kakas István, Milánkov Anna, Pataki András, Razic Pálné és a maga gyűjtéseiből közreadja MÁNDOKI László. - A Janus Pannonius Múzeum Évkönyve XIX (Pécs, 1977): 243-274 M1TROFANOVA = МИТРОФАНОВА, В. В. 1968 Загадки. — Москва — Ленинград. Памятники русского фольклора. NOVAKOVIC = НОВАКОВИТ, Стойан 1877 Српске народне загонетке. — Београд — Панчево. PITRÉ, Giuseppe 1897 Indovinelli, dubbi, scioglilingua del popolo siciliano. - Torino - Palermo. Biblioteca delle tradizioni popolari siciliane XX. SZŰCS István 1911 Találós mesék. Dergecs, Zala m. Magyar Nyelvőr XL: 285 TAYLOR, Archer 1951 English Riddles from Oral Tradition. - Berkeley and Los Angeles. VERESS Endre 1941 Olasz egyetemeken járt magyarországi tanulók anyakönyve és iratai 1221-1864 - Budapest. Olaszországi magyar emlékek III. WOSSIDLO, Richard 1897 Mecklenburgische Volksüberlieferungen I. Rätsel. - Wismar. Ein kroatisches Ameise-Rätsel und ihre Verwandtschaft LÁSZLÓ MÁNDOKI Der Verfasser untersucht ein Rätsel, das in Kroatien, Ungarn und Polen vorkommt. Er stellt fest, dass es zu dem Volksglauben aus Neapel zurückzuführen ist, es kommt nur ein einziges Mal in dem 38. Märchen der Pentamerone von Basile (Die sieben Tauben) vor. Das Verbreitungsgebiet auf der ersten Karte kann nach dem Verfasser mit den italienischen Einsiedlern in dem Mittelalter (aus Neapel) bzw. mit den ungarischen und kroatischen Studenten, die an den italienischen Universitäten in dem Zeitraum von 1221-1864 studierten, erklärt werden. (S. auch die Karte 2.)