Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 27 (1982) (Pécs, 1983)

Történettudomány - Bezerédy Győző: Baranya községeinek pecsétkatasztere V. rész

BARANYA KÖZSÉGEINEK PECSÉTKATASZTERE V. 147 255. Pölöske (Mecsekpölöske) 23X21 mm-es ellipszis, 3 mm-es betűszalagban a felirat: SIGI PAGI PÖLÖSKE 1724 A szavakat, illetve az évszámot virág választja el. A képmezőben átkötött hatalmas gabonakéve fekszik a finoman rovátkáit földön. A kévén nagy madár áll. Felette díszpont. 256. Pusztafalu 25 mm-es átmérőjű kör. A képmező két oldalán P F betűk. Az 1825/26 évvel dátum ózott iraton a betűjeleken kívül csak a szántóföld jelzése, illetve az abból kinövő növény 1-2 levele látszik. 257. Raád (Rádfalva) 28 mm-es átmérőjű kör, 4 mm-es betűszalagban fölül látható a felirat : RADY Az üresen maradt részt, elosztva 6 négyszirmú virág tölti ki. A képmezőben karózatlan szőlő látható, 5 szőlőfürttel. 1802. évi irat évszám nélküli mellékletén látható. 258. Rácz-Görcsöny (Cselegörcsöny) a) 22 mm-es átmérőjű kör, 3 mm-es betűszalagban: SIGILLUM POSSESSIONIS RACZ GORTSON A szöveget 6 ágú csillag indítja. A képmezőben szárán összekötött két babérág között lebegő ekevas és csoroszlya. Felettük 6 ágú csillag. 1803-as keltezésű iraton látható. b) 20 mm-es kör, 3 mm-es betűszalagban : RACZ . GORCSONY - felirat látható. A szöveg többi része olvashatatlan. A képmezőben szárán összefogott két lombos ág között alul 3 egyenes vonal jelzi a szántóföldet, fölötte lebegő ekevas és csoroszlya. Fent a növényi dísz összehajló csúcsa között kis csillag. 1851. évi iraton látható. 259. Rácz-Kozár (Egyházaskozár) a) 25 mm-es, a szélén finoman pontozott (gyöngyözött) kör, 5 mm-es betűszalagban: SIGIL . DES . MARKPLEK . KOSZAR A szöveget sokágú díszpont indítja. A képmezőben egyenes vonal látható a képmező alsó nyolcadában, ez alatt 2 barokkosán hajló indadíszítés. A vonalon két ágaskodó oroszlán áll egymással szembefordulva egyegy lábukkal földig érő kétágú horgonyt tartanak. Felettük 5 ágú nyitott korona lebeg. 1791-es keltezésű iraton látható a heraldikai jegyeket viselő pecsétnyomat. b) 21 mm-es, a szélén finoman gyöngyözött kör. A felirat 3 mm-es betűszalagban látható: RAZ GOSSAR INSIGEL. 1776 A szöveget sokágú csillag, illetve a csillag két oldalán l-l virág indítja. A képmezőben alig kivehetően egyenes vonal látszik, felette fektetve csoroszlya és ekevas lebeg. 1803-as keltezésű iraton látható. Mivel az 1791-ben használt pecsétnél régebbi keltezésű, mindkét pecsétet egy időben használták. Bár ez utóbbi is német nyelvű iraton látható, de a nevűket X-szel jelzett személyek szláv nevűek. Valószínű, hogy az előbbi a németeké, az utóbbi a szlávoké (szerbek) volt. c) 30X28 mm-es ellipszis. A felirat széles-szabálytalan mezőbe meglehetősen kuszán került bevésésre. A szöveg vége már nem fért rá a körívre, ezért az indító csillag alá csúszott: SIGILDES MARKPLEKKOSZAR A ritkán induló szöveg a végén sűrűsödik. A „vésnök" szóközöket nem hagyott ki. A heraldikai jegyeket tükröző képmező, kissé lejjebb csúszva 16X15 mm-es ellipszist alkot. Egyenes vonal jelzi a földet. Az alatta levő mezőben keresztbecsíkozás látható. A vonalon két ágaskodó, egymásnak szembefordult oroszlán áll. Köztük kétágú horgony látszik, fent primitíven megformált ötágú nyitott korona. 1812-es keltezésű iraton látható. 260. Rácz-Mecske (Erdősmecske) a) 25 mm-es, a szélén pontozott kör. A 4 mm-es betűszalag belül is pontozott. A felirat: SIGILLUM.PAGI.MECSKE. 172X A szöveget ötszirmú virág vezeti be. A képmező a szárán összekötött két pálmaág fogja át. Fent 3 kis kör zárja le a növény enyhén, szívalakban behajló csúcsait. A két szár behajlik a betűszalag aljába. A képmezőben alul komlószerü termés látható, felette fektetett ekevas és egészen fent kis szekerce lebeg. b) 26X24 mm-es ellipszis. A körirat szabadon fut körbe: SIGILLUM PAGI CSKE: 6 ágú csillagszerű díszpont vezeti be a szöveget. Szárán átkötött két pálmaág között fektetett ekevas és kis szekerce lebeg. 1851. évi iraton látható. 261. Rácz-Petre (Űjpetre) a) 21 mm-es átmérőjű kör. A pecsétmezőben lent vízszintesre fektetett csoroszlya látható, felette szembefordított, ál-