Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 23 (1978) (Pécs, 1979)

Művészettörténet - Szabó Júlia: Néhány ikonográfiai előzmény Csontváry cédrus festményeihez

IKONOGRÁFIÁI ELŐZMÉNYEK 369 4. ábra. Illusztráció Dániel próféta könyve 4. fejezetéhez. Rodai biblia tol. III. 65 v. X. sz. vége. (Neuss, W.: Die katalanische Bibelillustration um die Wende des ersten Jahrtausends. Bonn—

Leipzig. 1922. könyve után.) Repró : Orlai Ágoston. lakosai által tiszteletben részesültek, sőt vallásos, kultikus cselekmények részei voltak. Pierre Belon, XVI. századi francia természettudós alapos tudományos útleírásában arról is szó esik, hogy a keresztény maroniták, akik a Libanon hegyén laknak Mária Istenanya nevében imádják a cédrusokat és hiszik, hogy Mária mennybemenetele a Libanon hegyén következett be.

23 Nem tudjuk persze, hogy e feljegyzésben mennyi része van az európai ke23 Pierre Belon (Petrus Bellonius) 1517—1564 között élt francia természettudós. 1546—49 között keleti útján gyógynövényeket gyűjtött és írt le. Párizsba keleti fákat akart ültetni. Két művében ír hosszan a cédrusokról: De admirabili operum antiquorum et rerum suspiciendarum praestantia. Parisis. 1553. De arboribus coniferis, resiniferis. ... Parisiis. 1553. Utóbbiban van szó Mária és a cédrusok összefüggéséről. (De alta cedro с fejezetben). 5. ábra. Mária és jelképei az Énekek Éneke hasonlatai nyomán. Fametszet egy Mária hóráskönyvből. (Paris, 1511 I Stanley Stewart: The enclosed garden. London, 1966 с. könyve után.) Repró.• Makky György. resztény hagyományban az Énekek éneke és a Mária liturgia kapcsolatával ekkor már századok óta meggyökeresedett párhuzamnak, amely szerint Mária, többek között „cédrus electa, cédrus exaltata"!)

2

* XVIII—

XIX. századi utazók értesüléseiből tudjuk, hogy a Libanon hegyén és környékén élő 24 Salzer, A.

: Die Sinnbilder und Beiworte Mariens in der deutschen Literatur des Mittelalters. Linz. 1893. Beissel, S.: Geschichte der Verehrung Marias in Deutschland während des Mittelalters. Freiburg im Breisgau. 1909. Új kiadás. Darmstadt. 1972. Ohly, F.: Hoheliedstudien. Wiesbaden. 1958. Davy, M..- Initiation à la Symbolique romane: XII. siècle. Paris. 1964. Laurentin, R.

: Cour traité de théologie Mariale. Paris. 1953. Krinetzky, L.: Das Hohe Lied. Düsseldorf. 1964. Stanley, S.-. The enclosed garden. London. 1966.