Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 22 (1977) (Pécs, 1978)
Történettudomány - Rövid közlemények
RÖVID KÖZLEMÉNYEK 289 ny őrületes várakozással lenne,; Kegy essen rendelni és ell intézni, nem különben valamely élelmemnek? meg losztására szolgálandó szerentsétlen állapottul megh oltalmazni; mely Kegyes Gratiáért élek s hálok. Az Tekéntetes Tanácsnak alázatos szolgája Szadler Ferencz Kép íaragó mester ember Varga János vasasi lakos ingó és ingatlanainak összeírása alapján képet kaphatunk egy szegény uradalmi jobbágy, feltehetően házas zsellér életéről. Vagyontalan, mindössze szőlője van, s kevés állata. Házában nyomorúságos tárgyak veszik körül, élete sivár, nélkülözésekkel teli lehetett. A leltár szomorú képet fest a korabeli jobbágyok életéről. Mit tartalmaz a leltár? A ház egy szoba-konyhás épület volt, igen rozzant állapotban. Sajnos a bútorokból igen keveset jegyeztek fel, nyilván a szekrény és láda mellett ágy, asztal, szék vagy pad egészítette ki a berendezést, de ezek olyan nyomorúságos állapotban voltak, hogy nem képviseltek értéket. Ezért a leltári feljegyzésbe csak a következő került: egy szekrény „semmi ruha nélkül", egy fenyőláda. Sokkal érdekesebb a ház körüli, illetve a konyhai felszerelés: 1 rossz fürész, 3 fúró, 2 véső, 1 szíjkés („szijókés"), 1 „buga rongyos ködmeny", 1 hitvány vasláb, 1 rongyos bogrács, 1 vízhordó sajtár, 2 kis hosszú teknő, 1 kerek teknő, 5 rongyos zsák, 2 hitvány kapa, 1 fejsze, és balta, 1 hitvány kasza, 1 taliga ekéstől, 1 viselt vasas kocsi, 1 pár lóra való rongyos szerszám. A melléképületek: 1 vályog kocsiszín, 1 istálló Az állatok: 1 pár ló, 1 öreg borjas tehén, 4 sertés Az istálló alatt „boronás" pince volt. Tartozékai : 1 félakós pálinkáshordó 1 hitvány hordó és csöbör 1 15 akós és 13 akós kád 3 akós, 2 akós, 3 akós hordók 5 akós jó hordó, 1 prés. A szőlő 3 kapásnyi volt. Jegyzet: 1./ titulált 2./ vestál 3./ valószínű = életemnek A levél igen érdekes. Egyrészt az egyház felé történő kiszolgáltatottságát bizonyítja a mesternek, másrészt nyelvezete igen szép, zamatos, mentes minden jogi nyakatekertségtől, mesterkéltségtől. A másik leltár a szőlősgazda, pintér mesterséghez értő vagyonát írja össze. A németürögi Hoffeker János 1851-ben összeírt javai alapján meg lehet állapítani, hogy módosabb gazdáról van szó. Vagyonának alapját a szőlő képezte, de volt háza, rétje, szántója is. Vagyona a következő volt: ház két szobával, konyhával, belső telekkel 1 hold föld 1 kaszás rét 13 kapás szőlő pincével présház, méhes Ingóságai: 1. szobában: 1 asztal (keményfából, hitvány), 1 puhafa „nyoszola" 2. szobában: 1 keményfa kanapé, 2 tollas dunyha, 2 vánkos, 1 lepedő, 1 stock óra (rossz), 1 réz gyertyatartó, 4 hitvány kép. konyhában : 1 konyha almáriom, 1 kis rossz asztal, nyárs, bádogmécses, 1 rossz tálas. A leltár sajnos nem részletezi a szobát és konyhát. Hol tartották a ruhát? Ládában, szegen? Milyen tálak, tányérok, evőeszközök, poharak voltak? A méhesben pintér mesterséghez való szerszámok vannak. A présházban: 1 22 akós vasas kád, 163 akós hordó vasabroncsokkal, 1 prés, 1 vasalt kármentő, 1 mérőké, 2. . ., 1 puttony, 1 szőlőt törő malom, 1 puhafa asztal, 1 kis nyárs. A leltár megállapítja, hogy Hoffeker János jussa: 1392 f feleségének hozománya: 1500 f összesen: 2892 f. Adóssága 1800 f-ot tett ki. Vagyonát 4407 f-ra értékelték, árváját — Julit — ebből 8-ad rész illeti meg. Bezerédy Győző Az iraton kívül: „ m Az Tekéntetes Nemes Pécsi Magistratushoz, né- Bezerédy Gyozo kern Kegyes Uraimhoz és Patrónusimhoz alázatos instantia (jelzet: BmL. városi tanácsi 982/783.) Eredeti. EGY MAGYAR ÉS EGY NÉMET SZŐLŐBIRTOKOS VAGYONA A HAGYATÉKI LELTÁROK ALAPJÁN 1818-BÓL ILL. 1851-BŐL