Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 22 (1977) (Pécs, 1978)
Történettudomány - Kováts Valéria: Adalék Pécs középkori vízvezeték rendszeréhez (Pécs, Káptalan utca 4. szám)
PÉCS KÖZÉPKORI VÍZVEZETÉK-RENDSZERÉHEZ kép a Kaposvári forrás helyétől apró pontsort jelez az északi városkapu északnyugati területéhez. Vagyis a Hunyadi út és az Aradi vértanúk útja kereszteződésénél lévő közkútig. A másik pontsor a Papnevelde forrást a városkapu északkeleti területével, vagyis a mai Gyógypedagógiai iskola telkével köti össze. A források helyétől ugyanakkor felszíni vízfolyást jelentő hullámos vonalat jelez a térkép a városkapun keresztül a mai Hunyadi út úttestének középvonalában. A térkép a város északkeleti területén a városfalon kívül az árok külső szélén is jelez egy forrást. Itt is a szerepel a „Fontaine" — forrás — megnevezés. Ennél is apró pontsor indul ki a forrástól a várárkon keresztül a városfal irányába, illetve magáig a falig. A forrás helyétől kiindulva a várárok középtengelyében itt is megtalálható a felszíni vízfolyást jelentő hullámos vonal. E forrás többszörösen átépített kútháza 17 ma is 17 A kerítésbe beépített kút mai átépített formájában a XVIII. sz. elejéről való. Az ittlévő emléktábla a kutat törökkori műemléknek tünteti fel.L. a táblát a Vak Bottyán u. 23. sz. kerítésén. Bercsényi (1966) 201. megtalálható a Vak Bottyán utcában. Arra a kérdésre, hogy Haüy mit jelzett a pontsorral, csak azt válaszolhatjuk, hogy vízvezetéket. Ugyanis a forrásoktól kiinduló felszíni vizet mindenütt hullámvonallal jelölte. Lehetséges, hogy a város csatornával ellátott vízvezeték hálózatát tüntette fel. Tudjuk, hogy a várost több vízvezeték szelte át, de hogy ezek nagyméretű, teljesen zárt csatornában, vagy csak egyszerűen földbe helyezve helyezkedtek el, erre ma már nem adható pontos válasz. Lehetséges, hogy Haüy csak a jelentős, a feltűnő, tehát csatornás vízvezetékrendszert tüntette fel. A Kaposvári forrás vizét az Aradi vértanúk útja kereszteződésénél lévő mai közkútig jelzi, vagyis a térkép összeköti a két helyet, s feltehetően ez nem más, mint a térkép készítésének idejében még meglévő csatorna. Ezt a feltételezést támasztja alá a Hunyadi 230. fotón is ismerteti. A szakirodalom még nem foglalkozott érdemlegesen a kúttal, holott a török idők előtt a középkori Pécs vízellátásának kulcshelyén áll. Vö. Haüy helyszínrajzát Gosztonyi (1941) IV. tábla 39. — ide vonatkozó részével. 10. ábra: /. Haüy helyszínrajza a visszafoglalt Pécsről. Részlet. Északon és keleten forrás jelölés.