Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 20-21 (1975-76) (Pécs, 1977)

Néprajztudomány - Sáfrány Zsuzsa: Váraljai festett bútorok (Gyűjtemény-ismertetés)

VÁRALJAI FESTETT BÚTOROK 171 tékák zárját szintén festett díszítés koszorúzza. Az asztalosmesterek többnyire a németek közül kerültek ki, mindez a feliratok helyesírásában (W gyakori használata) tükröződik is. A helytelen elválasztás azonban nem csupán a szótagolás szabályainak ismeretlenségén múlott, hanem a fő szempont a térkitöltés volt; tehát a betűt kompozíciós elemként kell értékelnünk. A tornyos, „fürhangos" ágyak felső, csipkézett részét facsüngők díszítik, pirossal és „arannyal" festetten.

7 Bár nem bútor, mégis itt mutatjuk be az egyik váraljai házból származó festett, tulipános ablaktáblákat, mert festett „olaszkorsós" motívumaival a festett bútorok, tulipános ládák hangulatához illeszkedik. Ecsetkezelése, a festékréteg felhordása arról tanúskodik, hogy házilag, az asztalos által készített bútorok ihletéseként jött létre.

8 A külső, utcára néző oldalak sötétbarnára mázoltak, csak a szoba felé tekintő táblák virágosak. A tulipános dísz az ablak arányainak megfelelően nyújtott. E gyűjteményismertetést a kutatás első lépéseként tekintjük csupán, amely rávilágít a váraljai bútorközpont jelentőségére, sőt gyűjteményünk további arányos fejlesztésében is segítségünkre lehet.

9 KATALÓGUS (A felvételeket Nádor Katalin és Zalka Éva készítette) BÁM 34.13.10 JPM 52.1023.1 JPM 52.1024.1 JPM 52.1025.1 JPM 52.1026.1 BÁM 58.5.3 BÁM 58.5.5 JPM 61.225.1 JPM 61.227.1 JPM 65.51.1—2 JPM 70.10.4 JPM 70.12.3.1—2 BÁM 73.11.64 BÁM 73.11.5 ládika — Váralja láda — 1891 — Pécsvárad; H: 47,5 cm, M: 27 cm, Sz: 28 cm (1. kép) láda — 1876 — Pécsvárad; H: 58,5 cm, M: 31 cm, Sz: 35,5 cm (2. kép) láda — 1877 — Pécsvárad; H: 44,3 cm, M: 26 cm, Sz: 26,2 cm (3. kép) láda — ? — Pécs várad; H: 30 cm, M: 16,2 cm, Sz: 19,3 cm (4. kép) tulipános láda — Váralja; M: 52 cm, fedél 53x108 cm (5—6. kép) „Ambrus Ersébet 1869" láda, sublótos — Váralja; M: 77 cm, fedél: 61x117 cm (8—9. kép) láda ,,kis láda" — 1907 — Váralja; H: 43 cm, M: 22 cm, Sz: 27 cm (10—11. kép) „Amprus Éva 1907" láda „tulipányos láda" — ? — Zengővárkony; H: 112, M: 64, Sz: 57 cm (13. kép) „Tamica Zsuzsána" láda „tulipányos láda" — Belvárdgyula; H: 115 cm, M: 80 cm (12. kép) „Törzsök Éwáé 1881" láda — Zengő várkony; (14—16. kép) „Duzsi Éwáé 1893" láda, fiókos — Pécs várad; H: 111 cm, M: 80 cm „Csapó Sándor 1897" kis láda — Váralja; H: 47,5 cm, M: 28,8 cm, Sz: 29,5 cm (17. kép) „Duzsi Judi 1909" kis láda — Váralja; H: 32,7 cm, M: 17,7 cm, Sz: 24 cm (15. kép) „Elisabeta Fäig 1883" 7 „A függöny széthúzásakor megcsörrentek a színes facsüngők; a léckeret is faragott, festett díszű volt: cserépből kinövő tulipánt pingáltak rá." (Katona 1962:108.) BÁM 73.22.2 láda — Váralja,- H: 35,8 cm, M: 25 cm, Sz: 23,5 cm (18— 19—20. kép) „Wastag Éva 1902" BÁM 73.28.23 láda — Váralja,- H: 116,6 cm, M: 60 cm, Sz: 58,5 cm „1874" JPM 75.22.1 láda — „1872" — Zengővárkony (Pécs); H: 116 cm, M: 62 cm, Sz: 57 cm JPM 75.27.1—2 láda, fiókos — „1856' — Zengővárkony (Pécs); H: 116 cm, M: 74 cm, Sz.- 60 cm JPM 69.22.3.1 ágyvég — Zengővárkony; M: 100 cm, Sz: 99 cm 2 ágy vég — Zengővárkony; M: 100 cm, Sz: 99 cm 3 ágy szél deszka — „Csepeli Éwa 1895"; H: 182 cm, SZ: 42 cm 4 ágyszél deszka — kék színű, díszítetlen; H: 182 cm, Sz: 88 cm JPM 70.12.2.1 ágyvég — 1900 — Pécsvárad; M: 109 cm, Sz: 99 cm (24. kép) 2 ágy vég — Pécsvárad; M: 109 cm, Sz: 90 cm (25. kép) 3 ágy széle — „Király Éva 1900" — Pécsvárad; H: 178 cm, Sz: 35 cm (23. kép) 4 ágy széle — kék színű, díszítetlen — Pécs várad; H: 178 cm, Sz: 34 cm 5 mennyezettartó rúd,- kékre festett; H: 97 cm, Sz: 3 cm 6 mennyezettartó rúd; kékre festett; H: 97 cm, Sz: 3 cm 8 „A virágos bútorfestés tudománya nem volt minden esetben szükségképpen az asztalosmunka járuléka. Több esetet ismerünk, hogy még a XIX. század végén is az asztalosmunkához nem értő emberek végezték a festést. Természetes azonban, hogy ott emelkedett a legmagasabb művészi fokra, ahol az asztalos végezte mindkettőt." 9 A katalógusban szereplő adatok: a tulajdonos múzeum nevének rövidítése (itt szeretnénk köszönetet mondani tanácsaikért és segítségükért G. Vámos Mária és Gémes Balázs muzeológusoknak), a tárgy leltári száma, neve, a készítés ideje, a gyűjtés helye és a méretek. A bútoron olvasható nevet és évszámot idézőjelbe tettük.