Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 16 (1971) (Pécs, 1972)

Helytörténet - Schönerné, Pusztai, Ilona: A mecseknádasdi Szent István templom helyreállítása

A MECSEKNÁDASDI SZENT ISTVÁN TEMPLOM HELYREÁLLÍTÁSA SCHÖNERNÉ PUSZTAI ILONA A mecseknádasdi Szent István templom kutatásával egyidőben készültek az épület műszaki felmérései. A kutatási eredmények és felmérések birtokában csináltuk meg a helyreállítási terveket. A tervezés fő szempontja a műszaki hibák megszüntetése mellett az egyes építészeti periódusok maradványainak bemutatása, az elpusztult részek szemléletes érzékeltetése volt. (i. kép) Az első román templomból, mint arról a feltárási eredmények ismertetésénél már szó volt, csak a nyugati zárófal maradt meg, későbbi hozzáépítéssel. Ezen kívül az alapfalak is előkerültek, mintegy 2030 cm-rel a XIV. századi padlószint alatt. Ennek a templomnak az alaprajzát a padlóburkolatban mutattuk be. Az egész templom területén új, lapra fektetett téglapadlót helyeztünk el, a megtalált alapfalak felett élére állított lapburkolatot készítettünk, itt-ott a burkolat síkjából kiemelve, mintegy érzékeltetve az elbontott falak romos koronáját. A nyugati oromfalon az új vakolatba 2 cm széles vakolatfugával berajzoltuk az első templom nyugati végfalát. 1. A mecseknádasdi Szt. István templom a helyreállítás előtt.