Janus Pannonius Múzeum Évkönyve (1966) (Pécs, 1967)

Helytörténet - Petrovich, Ede: A középkori pécsi egyetem megszűnése

170 PETROVICH EDE от 1400 г. и 1402 г. называют его то «schola», то «stúdium». Это смешанное название встречается и в статутах Венского университета и в грамоте, написанной папой Грегорианом в университет Болонья в интересах бывшего профессора Печского университета, Гальвано. Верешмарти назвал университет «schola», потому что он не был полным, с четырьмя факультетами. Но на самом деле это был университет, так как не вероятно, что старый университет прекратил после 1402ого года свою работу и взамен его уже до 1431-ого года была основана новая школа. Если это решение вопроса принимается, то становится более понятным символ науки или университета —- книга, найденная на надгробном камне печского епископа, Балинта Алшани, умершего в 1408-ом году. 2. Относительно второй половины 15-ого века автор делает вывод из печских документов, упоминающих несколько раз о названии «schola» или «schola maior». Первый раз о ней упоминается в 1460-ом году и из этих документов узнаем, что она находилась вблизи собора (и не около конвента доминиканского ордена). Документы более позднего времени говорят о том, что студенты этой «schola maior» были юноши старшего возраста, которые в 1495-ом году появились к королю Уласло для выражения уважения. Среди студентов были во время до 1439-ого года Матэ, литератор каноника Михайя из Загреба и в 1540-ом году Ференц Шуйок, написанный «в школе» письмо своей матери. 3. Трудность реконструкции представляется в том, что в 1454-ом году гвардиан францисканского монастыря в городе Печ, Фабиан Игали и король Матиас пишет о том, что в Венгрии нет университета. Но Игали думал наверно о том, что нет университета с теологическим факультетом, и король был прав в том, что нет в стране такого университета, который хотели иметь государи Возрождения: университет с четырьмя факультетами и с иностранными профессорами. Но печскую школу можно было назвать и университетом, так как во время его основания она была действительно университетом, никогда не прекратившей свою работу и имела и право давать научные степени. Этот вывод можно делать из того факта, что во второй половине 15-ого века многие священники города имели степень доктора юридических наук. Поэтому мог сказать Крок, посол Англии в Венеции, что Венгрия имеет свой университет. 4. Более последовательна, чем его история, была традиция университета в течение столетий: при каждом вековом юбилее его основания случилось какое-то событие, сохранившее старую традицию: около 1467ого года Янус Паннониус, епископ города Печ содействует основанию университета в Пожоне; 1664-ом году турецкий писатель, Эвлия Челеби пишет, по местным традициям об университете Печа. В 1767-ом году печский епископ, Дьердь Климо посылает в Рим с целью обнаруживания основательной грамоты Йожефа Коллера и по его возвращении обращается он к королю с просьбой возобновления старого университета. Сто лет тому назад в 1867-ом году юридическая академия города празднует годовщину, и Эндре Иванович прославляет латинскими стихами в 500 строчек университет, основанный 500 лет назад.