Janus Pannonius Múzeum Évkönyve (1964) (Pécs, 1965)
Természettudomány - Horvát, A. O.–Papp, L.: A nagyharsányi szársomlyón végzett mikroklíma-mérések eredményei
HORVÁT А. О— PAPP LÁSZLÓ 55 RESULTATS DES ENREGISTREMENTS MICROCLIMATIQUE EXÉCUTES SUR LE MONT SZÁRSOMLYÖ PRES NAGYHARSÁNY (HONGRIE MÉRIDIONALE) A. O. HORVÁT—L. PAPP En Hongrie méridionale, au coin entre le Danube et la Drave s'élève le mont Nagyharsányi-hegy, nommé par les Hongrois anciens Szársomlyó. Il est constitué par des calcaires mésozoiques et s' élve abruptement de la Grande Plaine Hongroise (Nagy Magyar Alföld). Son versant septentrional comme aussi méridional sont excessivement raides. La végétation originale a été fortement réduite par l'action de l'homme. Par conséquence la chênaie pubescente étant des l'abord clairsemée, est presque totalement disparue du versant méridional, au versant septentrional la chênaie à charmes est cependant fortement envahie par le tilleul argenté. Les steppes montagnardes du versant méridional sont parées des plantes euméditerranéennes les plus rares de la Hongrie (Colchicum hungaricum, Trigonella gladiata) qui ne se retrouvent qu'au delà de la Croatie auprès de l'Adriatique. Le sol rendzina du versant méridional nourrisse le groupement Diplachno-Festucetum sulcatea baranyaënse. Il se distinque par un contenu remarquable de humus, par la haute valeur de hy, P2O5, K 2 0, T —S. Son pH est environ 7 (Horvát, 1962). La chênaie à charmes du versant septentrional se trouve sur un sol forestier brun de Ramann. Nous avons réussi d'atteindre des résultats très intérestents aussi par les enregistrements microclimaiques exécutés simultanément sur le versant méridional aride et chauve, couvert d'une végétation herbeuse subméditerranéenne, balcanique et continentale d'une part et sur le versant septentrional dans la chênaie à charmes d'un caractère subméditerranéenbalcanique et d'Europe central, de l'autre. Dans la chênaie à charmes envahi par le tilleul argenté le vent (1. fig.) était plus faible aussi l'évaporation (2. fig.) était plus faible que sur le versant méridional plus nu. La température de l'air (3. fig.) était aussi considérablement plus haute sur les steppes méridionales de celui enregistrée dans la forêt du versant septentrional surtout dans les heures matinales et au début de l'après-midi. Dans l'humidité de l'aire (4. fig.) il ne se montrait pas unedifférence importante entre le versant septentrional et méridional. La température de la surface du sol (5. fig.) et celle enregistrée à une profondeur de 10 cm (6. fig.), comme la radiation totale (7. fig.), étaient au contraire remarquablement plus hautes dans les groupements du versant méridional d'un caractère continental que dans la forêt du versant septentrional manifestant un microclimat plus égal et d'un caractère de l'Europe centrale. Comparant la chênaie à charmes envahi par le tilleul argenté du versant septentrional avec YAsperulo taurinae-Tïlietum Trepp de la Suisse, nous pouvons constater qui le Querco-Carpinetum tilietosum argenteae Horv. de Nagyharsány manifeste déjà à la suite de sen nom beaucoup de caractéristiques de l'Europe arientale, l'arbre dominant dont il reçut son nom, étant un élément subméditer ranéenbalcanique. VAsperula taurina, espèce subméditerranéenne, est au contraire une essence caractéristique à tous les deux groupements. Un trait commun dans l'écologie de tous les deux groupe ments l'occurrence sur des pentes raides, le sol brun forestier riche en chaux, sommets isolés, richesse en espèces sud-orientales et balcaniques. Les plus intéressentes espèces du groupement hongrois: Tilia argentea V, Ruscus aculeatus V, Helleborus odorus V, Fraxinus ornus IV, Ruscus hypoglossum II, Lonicera caprifolium II, Arum maculatum-italicum I, Genista ovata var. nervata I, Polystichum setiferum I, Asperula taurina I, Doronicum orientale I, Knautia drymeia I, Tamus communis I. Les espèces de \,Asperulo taurinae-Tïlietum de la Suisse manquant des environs de la Montagne Mecsek, sont les suivantes: Evonymus latifolius III, Viola scotophylla I, — Teucrium scorodonia I, Lilium croceum I, Veronica latifolia IV, — Phyteuma spicatum III, — Prenanthes purpurea III, — Galium silvaticum II, — Abies alba IV, Rex aquifolium