Janus Pannonius Múzeum Évkönyve (1964) (Pécs, 1965)
Múzeológia - Mándoki, L.: Néprajzi múzeuológiánk és a központi nyilvántartás
372 MÁNDOKI LÁSZLÓ A néprajzi tárgyak leírásánál olyan nagy a terminológiai zűrzavar, hogy végre munkatervi feladatként kellene kiróni: minden gyűjteménykezelő dolgozza ki a Néprajzi Múzeumban (esetleg egy-két nagyobb vidéki gyűjteménynél) a hozzá tartozó tárgyak leírásának kötelező módját és terminológiáját. Ezeket az ismertetőket is (lehetőleg leíró katalógusok előszavaként) sürgősen publikálni kellene. 19 Mindezek a szakma reális, legtöbbször régóta hangoztatott igényei, megvalósításuk pedig, mint láthattuk, nem annyira pénzügyi nehézségeken, mint inkább a szervezetlenségen múlik. Tudományunk koordinálása azonban örvendetesen halad, reméljük, hogy hamarosan az itt vázoltak is megvitatásra és kivitelezésre kerülnek. Ha így lesz, tanulmányunk elérte célját, a nyilvántartásnak az érdeklődés középpontjába való állítását, 19 Muzeológiánk nagy hiányossága, hogy az egyetemi oktatásban minimális helyeit kap a múzeológia oktatása. Már az első esztendőtőíli kezdve legalább heti két órában erre is sort kellene keríteni, ugyanig a gyakorlóév (legalábbis mai rendszerében) kevés még a legminimálisabb múzeológiai ismeretanyag elsajátításához is: évekbe telik, míg The author urges to organize the central filing of ethnographical objects and reviews former initiatives as well as his own suggestions. It is, in the central record office (to be installed in Budapest, in the National Ethnographical Museum, where its foundations actually have been laid down), where the descriptive index-cards of every ethnographical object of public colletions should be placed, With the photo or the drawing of the object on the back; the record office should then exhibit in charts the different groups of objects in preliminary elaboration — typified—, and could thus furnish informations about further collecting tasks concerning every : group of objects. According to calculations of the author, the about 300 000 Hungarian ethnographic objects Conserved in museums could be centNem kívánjuk a központi nyilvántartás térképező munkájára vonatkozó elképzeléseinket vázolni, a lényeget megírtuk a JPM néprajzi tárgynyilvántartásának térképes módszere ismertetésekor. A továbbfejlesztést, a regionális térképek bevezetését és a központi nyilvántartás térképező tevékenységének kialakítását vitáknak kell megelőzniök. Az minden esetre kétségtelen, hogy a központi nyilvántartás sürgősen létrehozandó, és munkája során előbb-utóbb szintén térképek alkalmazásával kell áttekinthetővé tenni anyagát, a magyar nyelvterület közgyűjteményekben őrzött néprajzi tárgyait. A fent vázoltakon kívül csupán hely kell, helyiségek és kartotékszekrények, az új Néprajzi Múzeumban azonban ez is megoldható, ha idejében tervezzük. Reméljük, hogy szavunk nem marad pusztába kiáltott szó! egy-egy kolléga belejön a múzeumi munkába, ha az elvi és: gyakorlati problémákat, feladatokat és módszereket nem ismeri meg még hallgató korában. Ez pedig furcsa anomália: végeredményben mégiscsak múzeológia szakot végeztek, okleveles muzeológusok! rally filed at comparatively low costs within a few years, and could then be further developed with a minimum of expenditure (on reciprocity basis). The charted filing of objects is still to be Worked out. the author describes the method he has initiated in the Ethnographical Department of Janus Pannonius Museum as one which could help the central record office in the organization of tis charting work. Finally the author specifies his other suggestions aimed at improving the quality of filing ethnographical objects, such as terminological standardization, publication of descriptive catalogues meaning raw elaboration, edition of methodological hand-books, higher level of museological education at the universities, etc. OUR ETHNOGRAPHICAL MUSEOLOGY AND CENTRAL FILING L. MÁNDOKI