Janus Pannonius Múzeum Évkönyve (1964) (Pécs, 1965)

Néprajz - Andrásfalvy, B.: Népi építkezés a sárközi szőlőhegyekben

A SÁRKÖZI SZŐLŐK ÉPÍTKEZÉSÉ 15? toleg a kémény alatti rész mégsem kapta meg minden esetben a konyha elnevezést, máig is csak padka, vagy tűzhely a neve, mert ha el is különül három oldalról a tanyatérből, mégis annak szerves része maradt, külön helyiséget nem képezett. így alakult ki a 10. és 11. képen 11. kép. А Щ képen bemutatott tanya keletről. A csúcsfalon a méhek röpUlyukainak sora látható. Épült 1839-ben. Decsi szőlőhegy, Tolna m. Andrásfalvy B. feliv. bemutatott decsi szőlőhegyi tanyán is. A tanya högynek épült, keleti végén van a szoba. A tűzhely az ajtóval szemben a sarokban van. (Az ajtó rajzát a 3. képen látjuk.) A szobában. —. a falubeli szobák megfelelő elrendezésében — sarokpad, asztal és ágy áll. A tanyában a szüretelő edények mellett a régi fa sutu helyén vasprés van. A tanya hegy felöli oldalán, a tanyából menedékesen lefelé induló lejárattal utólag pincét is vágtak a föld alá. A ház csúcsfalán apró, szabályos távolságra lévő. négyzet alakú lyukakat látunk. Ezeken jártak be a méhek a szoba padlására elhelyezett kasokba, de a méheket nem tartották állandóan ezen a padláson. Leginkább a külsőmezei földek tarlóvlrágzására hozták ki őket a rétből a szőlőhegyre. A 12. képen a tanya falajját látjuk a tetőszerkezet egy részével. A háttérben a tanyához ragasztott fészer-istálló látható, melyet téglafalazással utólag építettek hozzá. Valaha, mikor még rendszeresen lovakkal jártak ki a tanyához, ebben tartották a lovakat, de akkor nem volt nyitott fészer, hanem az azóta lebontott első falán erős, tölgyfa ajtóval zárhatták be. A fészerben gyűjtésem idején baromfit tartottak. A falajja keleti részét ta12. kép. A 10. képen bemutatott tanya „falajja". karó szőlőlugas szélét is látni lehet a képen. Ennek árnyékában a csurgás alatt alkalmi fekvőhelyet készítettek. A 13. képen hasonló tanya fényképét látjuk. Nem messze az előbb bemutatott tanyáktól a hegy hosszában áll a Könczöl család hajtott, szintén nádfödeles tanyája. Alaprajzát s az 13. kép. Tanya. Decsi szőlőhegy, Tolna m. Spányi B. felv.