Janus Pannonius Múzeum Évkönyve (1963) (Pécs, 1964)
Mándoki László: Pásztor „faragóiskola”
280 ZENTAI JÄNOS 5. kép Kórós IV,A,7,b,/í és IV,A,33,a,« goztak, munkájukért nem szoktak pénzt kérni A halott hozzátartozója! esetleg valami ajándékkal, vagy munkával viszonozza a készítést. Az iparosok persze megfizettetik. Az erre való fát általában minden családnál készen tartották, különösen ahol öreg, vagy reménytelen beteg volt a háznál. A fejfát kibárdolták, simára gyalulták, oldalvonalait fűrésszel képezték ki. Használtak még szijókést (vonókés), a díszítéshez és a feliratkészítéshez pedig két-három féle vésőt is. A fejfák festése itt nem dívik: Ormánság temetőinek több száz, illetve ezernyi fej fája között mindössze három-négy festett akad. A földbe kerülő részét, legalább a földszint táján, régebben kissé megpörkölték, hogy kevésbé korhadjon. Kora Nagyon nehéz megállapítani a régebbi fejfák korát. Sajnos a feliratokat leginkább csak karcolták a fába, ez pedig az időjárás pusztítása folytán 8—10 év múlva a legtöbb esetben teljesen olvashatatlan. A rótt, vésett betűk sem tartósabbak két-három évtizednél. A régebbi fejfák korát ezért teljes pontossággal meghatározni alig néhány esetben sikerül. A szomszédos fejfák készítésének idejéhez sem mindig viszonyíthatjuk korukat. Mint fentebb láttuk, közös sírhant alatt két, esetleg több halott is fekhet. A később meghaltnalk fejfája talán még elég ép, az évszám is leolvasható, de a szomszádos fej fa — az előbb elhalté — két-három évtizeddel régebbi is lehet. Előfordulhat, hogy egy régebbi sorban, valamelyik halott sírja mellett, kihagytak egy helyet élettársának. Ez azután váratlanul hosszú időt ért meg, mire eltemették, a környező fejfák korhadásnak indultak. Most ott áll köztük ez az egy elég épen, kora is kibetűzhető. Természetesen, ha a többi, e sorban álló fejfia korát ehhez viszonyítjuk, hamis képet kapunk. Előfordul, hogy régi keltezésű, egészen jó állapotban lévő fejfát találunk. Ettől nem hagyhatjuk magunkat félrevezetni. Gyakori eset, hogy az elkorhadt fiejfia helyébe újat állítanak, de ezt természetesen nem, készítésének, illetve leállításának idejével, hanem az elhunyt halálának dátumával keltezik. 6. kép Drávapiski IV,A,37,?,?