Janus Pannonius Múzeum Évkönyve (1962) (Pécs, 1963)
Papp László: A bolyi avarkori temető I.
174 PAPP LÁSZLÓ A lovat jobboldalára döntve fektették a sírgödörbe, feje a jobb pofán nyugodott gazdájának lába felé irányítva. Lábait hasa alá húzták, így préselték a testet a sírgödörbe. A lókoponya közepetáján zúzódás látható. Szájában nagykariikás csikózabla volt (VII. t. 13.), a gödör két szélén egy-egy hurkosfülű, bordástalpú, deformált, igen rossz anyagból készült kengyel (VII. t. 14—15.). A jobboldali kengyel mellett négyszögletes, in situ 3,7x3,4 cm oldalhosszúságú vascsat feküdt, elporladt állapotban. 20. sír. Lovassír. Az ember és a ló két külön, egymástól 25 cm távolságban, de egy tengelyirányban lévő (a és Ъ) sírgödörben, a ló levágott fejének maradványa az embersír lábvégénél (9. kép és XXIX. t. 4.). A sírgödör: m: 236, h: 235, sz: 68 cm. — Az ember fiatal, 16 év körüli férfi. Csontvázának hossza 152 cm. Iránya: ÉNyNy—DKK, É-tól 74° eltéréssel. Koponyája kissé balra billent, — A következő tárgyak voltak mellette. 5 db, bronzlemezből készített, téglalapalakú övveret, közepükön pajzsalakú pánt, 9. kép. 20. sír ennek visszahajlított, elkeskenyített végén bronzkarika csüng. Ép állapotukban mindegyiken 6—6 gömbszelet-pityke volt. A medence felső részén, szélétől szélléig feküdtek előlapjukkal felfelé (VIII. t. 6—10.). — A veretek közt 4 db téglalapalakú, az előbbiekhez hasonló gombszelet-alakú pitykékkel díszített lyukvédő (VIII. t, 11—14.). Az ülőcsont jobbszelén lemezes testű bronzcsat, feje ovális, közepén tövistartó ugrik elő, testén 3 pityke СУ 111 ' *" 15)' A babmedence közepe táján bronzpánt-szíjbujtató (VIII. t. 16.), a jobb combcsontfej és az alsó kar között áttörtmüvű, öntött bronz kisszíjvég, jobbra a szíjbefogója felé ugró griffel díszítve; a szíjbefogon egy bronzszegecs (VIII. t, 18.) A jobb medencecsont és a combcsontfej között kettostestu öntött bronzszíjvég, mindkét lapján egyforma kettős, bordás és indás díszítéssel közepén egy bronzszegecs (VIII. t, 19.). A balmedence alsó szélén erős bronzlemezből hajlított szőrcsíptető (VIII. t. 21.), alatta trapézalakú vascsat (VIII. t. 17.). A jobb medenceszelén bronzkarika (VIII. t, 20.). A bal felső kar mellett, hegyével a koponya felé, nádlevel alakú, kopüs vaskopjacsúcs (VII. t 18 ) a jobb kézügyben, a combcsont mellett vaskés hegyevei a láb felé, pengéjének éle kissé ívelt (VII. t. 16.). A jobb alsó kar és medenceszél kozott, hegyével a váll felé, ép állapotában haromelu nyílcsúcs töredéke (VII. t 17 ) A csontváz 'baloldalánál, a felső kar alsó harmadától a térdvonalon túl lenyúló hosszúságban egyenespengéjű, egyélű vaskard. A markolat töven rövid, felülnézetben mandulaalakú keresztvas, a markolat végén, felülnézetben ovális, üreges vasgomb. A sírban mért teljes hossza 83 cm, ebből a penge hossza 68, szélessége 3 cm, a keresztvas hossza 8 cm (XXVIII. t. 3.). A jobb lábfej mellett foltosán sotétszürke-téglabarna színű, körtealakú, koirongolt agyagbögre, kihajló, domború peremmel (XXVI. t 5.). A lovat jobboldalára döntve, szorosan bepréselték a sírgödörbe. Fejét levágták, 3 csigolyacsonttal a mintegy 25 cm-rel mélyebb embersír gödrének lábvégében helyezték el, szájával lefelé. Erre a célra a férfisír gödrének végét külön is lemélyítették, úgy, hogy itt a gödör mintegy 42 cm-rel mélyebb a mellette húzódó válaszfal pereménél. A ló lábait a has alá húzták, a törzsén maradt nyakrészét derékszögben megtörve szorították a gödörvégbe. Koponyáján a halálát okozó zúzódás látható. A lócsontváz mellett volt tárgyak: a bordák alatt és mellett egy-egy négyszögletesfülű, bordás, felnyomott talpú kengyelvas,
