Janus Pannonius Múzeum Évkönyve (1961) (Pécs, 1962)

Szabó Gyula: Pécs szükségpénzei 1919–21-ben

128 SZABÖ GYULA pelten Noten der österreichisch

—Ungarischen Bank in Verkehr waren, reichten nicht dazu, den immer akuter werdenden Geldnoten imangel zu lindern. Darum enliess der Stadtrat — unter Deckung seines Vermögens — je zweimal Banknoten von 100, 50, 20, 10, 5 und 2 Kronenstücken, sowie Papiergeld von 50, 20 und 10 Fillér in einem Gesamtwert von über 20 Millionen Kronen. Dabei haben die einzelnen Betriebe zur Linderung des Kleingeldmangels Bons von verschiedenen Appoints erlassen. Auf besondere Aufmerksamkeit kann es rechnen, dass das Notgeld vor der Seriennummer zweierПо перемирию, подписанному в Белграде, большая часть комитата Бараня и сам город Печ подпал 13 ноября 1918 под оккупацию югославских королевских войск. Демаркационная линия, отделившая неокупированную северную часть с 85 деревнями, проходила в общем в несколько километров севернее от города Печ. Югославское королевское правительство несмотря на то, что Югославские рабочие массы солидаризи ровались с венгерским рабочим классом и, в первую очередь, с рабочими города Печ и комитата Бараня, преследовало империалистические цели и старалось уже с начала оккупацию превратить в аннексию. Рабочие города, находящиеся под руководством социалдемократической партии, имеющей сильные организации, до конца противодействовали этому попытку. В то же время остро протестовали против плана, чтобы территория, находящаяся под сербской оккупацией, попала под террористический режим Хорти. План югославских оккупантов аннектировать эту территорию опирался на этом. Поэтому с осени 1919-ого года (значит со времени поражения Венгерской республики советов) оккупанты — в отличые от раньшей практики — давали все больше уступок социалистическо-коммунистическим рабочим. Они согласились на то, чтобы летом 1920 социалистическая партия Печ, присоединившаяся к 1И-ему Интернационалу, взяла в свои руки администрацию города. После того, что мирний договор, заключенный в Трианоне, присудил город Печ, и комитат Бараня Венгрии, оказалось осуществимым провозглашение Сербо-Венгерской республики Бараня-Бая под протекторатом Югославского королевства. Рабочие. lei Zeichen hatte: eine Rosette und einen fünf zackigen Stern. Diese Notgelder der Stadt waren sehr populär, in der späteren Zeit wurden sie von der Bevölkerung ebenso thesauriert, wie andere wertvolle Valuten. Die Geldstücke von 100, 50, 20 und 10 Kronen wurden von der Stadt bis zum 31-ten August 1920 eingezogen, die 5 und 2 Kronenstücke, sowie die Filler-Appoints am 14-ten Oktober 1921. Die Funktion der Notgelder der Stadt Pécs unter speziellen historischen Umständen stellt zwischen den ungarischen sogar auch internacionalen Verhältnissen eine bemerkungswerte Erscheinung dar. действительно, 14-ого августа 1921 провозгласили Сербо-Венгерскую республику Бараня—Бая. Но эта акция была по постановлению Парижской мирной конференции обречена на провал. Спустя семь дней „национальная армия" Хорти вступила в город Печ и комитат Бараня. Сербская оккупация создала особое экономическое положение на этой территории. Вырвавшись из финансового кровообращения бывшей монархии, скоро появлялась нехватка банкнот. Короны — динары, находящиеся в ходу рядом с банкнотами венгерского, сербского и румынского штемпелевания Австрийско—Венгерского банка не были в состоянии облегчать все острее появляющуюся нехватку банкнот: Поэтому совет города Печ — покрытием своего имущества — два раза издавал банкноты 100, 50, 20, 10, 5, 2 корон и 50, 20, 10 филлеров в общей стоимости выще 20 миллионов корон. Наряду с этим и отдельные учреждения издавали для смягчения нехватки мелочи разные денежные билеты. Стоит упоминать, что городские вспомогательные деньги носили перед числом серии знак двоякого рода: знак розетты и знак пятиконечной звезды. Вспомогательные деньги города Печ были очень популярны. В позднейшее время население также храняло их, как остальную ценную валюту. Деньги в 100, 50, 20, 10 корон были обменены городским советом до 31-ого августа 1920, мена 5 и 2 корон и билеты филлеров состоялась 14-ого октября 1921. Функция вспомогательных денег, условленных специальной исторической обстановкой, представляет собой в венгерских и даже в международных условиях интересное экономическое явление. ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ДЕНЬГИ В ГОРОДЕ ПЕЧ 1919—1921 ГТ Данные к политической и экономической истории города Печ и комитата Бараня) Д. САБО