Janus Pannonius Múzeum Évkönyve (1959) (Pécs, 1960)

Dombay János: Próbaásatás a villánykövesdi kőrézkori lakótelepen

4. Предметные находки также во всех отношениях подобны материалу находок, обнаруженных в остальных известных местах лендьелскои культуры. На основании крашенных сосудов (рис. 1—2) и изображающее беременную женщину глиняной статуэтки (таблица XIV, рис. 1а, 16, 1с). Вилланькёвешд открывает многообещающие перспективы также в отношении материала археологических памятников, который можно привести в связь с духовной жизнью данной эпохи. 5. Результат пробных раскопок в Виллань кёвешде подтверждает сделанные в результате раскопок в Зенгёварконе и Печвараде установления в отношении формы и способа поселений, далее тесной связи между поселением и могильником, и на основании последней также в отношении общества данной эпохи. Выведенные до сих пор на основе результатов исследований установления действительны для всей лендьелскои культуры, да даже результаты раскопок, проведенных летом и осенью 1959 года на горе Араньхедь около Печварада указывают на то, что образ жизни лендьелскои культуры, — по меньшей мере на исследованной территории — был существенным компонентом дальнейшего развития. ПРИМЕЧАНИЯ 1

. Я. Домбраи: Преисторическое поселение и могильник около села Зенгеварконь (A zengővárkonyi őskori telep és temető.) Arch Hung XXIII (1939) p. 30—31 Я. Домбраи: Преисторическое поселение и мо гильник около селя Зенгеварконь (A zengővárkonyi őskori telep és temető.) II. Arch. Hung. (1960) Я. Домбраи: Следы энеолитичеекого и ранне-железновекового поселения на горе Араньхедь около с. Печварад (Kőrézkori és kora-vaskori település nyomai a Pécsvárad! Aranyhegyen.) Ежегодник музея имени Януса Паннониуса, 1958 г. (Janus Pannonius Múzeum Évkönyve. 1958.) 2

. В селе Печварад, на горе Араньхедь были раскрыты в 1959 г. около одной из землянок пять вкопанных в землю погребов. Их лестничный вход на ходился со стороны землянки, и следовательно они по всей вероятности относились к последней. Врезанные в лёсс ступени хотя и стирались, но они еще были распознаваемы по спадающим под различными углями скосами. По их форме и размерам они имели горизонтальное покрытие. Об этом свидетельствует и го обстоятельство, что ни в одном случае не было обнаружено ям столбов или прочих остатков, приводимых в связь с крышкой или какой либо другой надстройкой. Возле другой землянки были обнаружены пять, простирающихся с востока на запал, взаимно связанных погребов; восточный, крайний погреб был непосредственно связан с самой землянкой. С южной стороны каждый погреб был доступен также в отдельности. Заднюю (северную) стену погребов образовала вертикальная лёссовая стена, на верхнем «раю которой опиралась опускающаяся к югу полукрышка. 8

. В Печвараде осенью 1959 г. на горе Араньхедь гакже было обнаружено относящееся к раскрытым землянкам погребение, хотя из-за ночдне-осенней неблагоприятной погоды удалось раскрыть только три расположенных близко друг другу могилы. Работы по полному раскрытию могильника были отложены на следующий год.