Janus Pannonius Múzeum Évkönyve (1959) (Pécs, 1960)
Horvát A. Olivér: Mecseki gesztenyések
44 HORVÁT A. OLIVÉR An anderen Stellen erscheinen sie mit der Fichte, der Birke, der Waldkiefer, der Flaum,- und Traubeneiche, der Hainbuche, der Haselnuss, der Blumenesche, ferner -mit der Ostrya und Celtis australis gemischt. Die Edelkastanie selbst zieht tiefen Roterdeboden vor. Es gibt Stellen, wo im Unterwuchs die Heidelbeere zur Vorherrschaft gelangt. Die Edelkastanie ist in den meisten Fällen keine waldbildende Baumart: sie wächst in Gruppen oder kleinen Beständen (Selven). Sie wird besonders ihrer Früchte wegen kultiviert und eben deshalb verdankt sie ihre gegenwärtige Verbreitung — obwohl sie mehrerorts zweifellos autochton ist — der menschlichen Kultur. Каштановые леса гор Мечек произрастаю! около Зенгёварконь и Печбанья на лессовой почве (таблица. 38 .. ). Величина pH данной почвы в горизонте А 1 колеблется между 5.6 и 6.8. Каштановые леса простираются, как правило, на имеющих угол наклона в 10 градусов склонах гор Мечек южной и восточной экспозиции, на высоте 300 м над уровнем моря. В флористическом составе (см. 41 ....) господствуют европейские (евразийские и среднеевропейские) элементы, но кроме них значительно также число космополитических, континентальных и средиземноморских видов. Приполярные, атлантийско-средиземноморские и балканские виды представлены уже в меньшем количестве. Число понтинеких и понтическо-средиземноморских видов совершенно ничтожное. Каштановые леса гор Мечек вследствие вырубки прочих древесных пород также преобразовались из смешанных лесов в парковые леса. В пределах парковых лесов наблюданлBesonders in der Umgebung des Garda-Sees — aber auch anderorts können im Kastanienwald euméditerrane Einstrahlungen beobachtet werden. Solche euméditerrane Arten sind unter anderen die Folgenden: der Ölbaum, die Zypresse, die Pinie, die hartlaubigen immergrünen Eichen, der Lorbeerbaum usw. Rubner (1953) hält die Edelkastanie in Nord-Italien und in Tessin nicht für einheimisch und beuhauptet, sie sei dorthin vor 2000 Jahren mit der Weinrebe durch die Römer eingeführt worden wobei er sich auf A. Engler und auf die pollenenalytischen Untersuchungen von Lüdi beruft. Ähnlich wird die Frage auch R. Scharfetter (1953) und Oberdorfer (1949) aufgefasst. i ся луга. Таким образом в каштановых лесах \ гор Мечек, равным образом, можно найти - лесные (Que reo —Fagetea), дубовые (Quece/ talia), буково-грабово-дубовые (Fagetalia), < кальциефобные леса (Luzulo — Quercetum, - Oinetalia) и луговые элементы (Festuco — \ Brometea, Arrhenatheretea), причем они ближе всего стоят к сухим дубравам (Pontentillo ) Quercetum) Каштановое дерево, по всей вероятности - эндемический вид гор Мечек, но каштановые , леса были при появлении человека пожалуй меньшего размера, и следует предполагать, что их насаждения были смешанными. Они Î образовали леса вместе с прочими древесными ( породами. В горах Мечек в настоящее время насчитывают 12—13 000 каштановых деревьев Самый большой каштановый лес в Зенгёвар; конье состоит из 4000 деревьев, и в 1959 году - урожай каштанов этого леса составлял 600 центнеров. КАШТАНОВЫЕ ЛЕСА ГОР МЕЧЕК (Сюда относятся табл. III — VI) О. А. Хорват