Janus Pannonius Múzeum Évkönyve (1957) (Pécs, 1957)

Dombay János: Későrómai temetők Baranyában

KESÖRÖMAI TEMETŐK BARANYÁBAN 205 Ennek közepén még egy sarnírköz van; ebbe feküdt bele a kétágú, villaalakú csatszögecs csapja. A rögzítés vaspálcika segítségével történt, mely úgy a sarnírtagok, mint a csapok lyukján áthaladt. A szíjiborító 4X4,2 cm méretű, öntött, áttört. Hátuljára megfelelő nagyságú, vékony bronzlapot forrasztottak fel, amelybe a peltaalakú áttöréseknek megfelelő helyekre, hátulról, lencsenagyságú hólyagot ütöttek ibe. A két belső, hosszúkás áttörésnek megfelelő felüleitrészekbe a falevél erezetére emlékeztető mintát, a két szélsőnek megfelelő helyekre, keresztben, rovátkáikat traszíroztak be, 17. kép. Zengővárkonyi II. temető 9. sír 18. kép. Zengővárkonyi II. temető 10. sír ugyancsak (hátulról. A szíjborító négy sarkán levő egy-egy aklaszög a szíjra való felerősítés céljára szolgált (XIV. 1.1, XV. t. 1). — 4. A szíjborító mögött, balra, 2 db, egyenként 4,5 cm hosszú és 4 mm átmérőjű, vékony bronzlemezből összehajlított, préselt, hólyagos, csőalakú övdísz. A hólyagok olyan jellegűek, mint a 9. sírnál 6. alatt leírt karperecen levő bordák. A szembenálló lemezvégek között alig 1 mimnnyi, sőt ennél is keskenyebb hézag van. Felerősítésük (beléjük fűzött vékony szíjjal történhetett, az övön levő kétkét lyukon át: a végeikből kiálló szíjat élűiről fűzték be a lyukakba, majd hátul megerősítették, esetleg összekötötték (XIV. t. 2—3, XV. t. 2—3). — 5. Mögöttük balra, a csat szíjiborító jávai megegyező technikával készült, 4,1X3,8 cm méretű, díszes övveret. A peltaalakú áttörésekben hólyagok, a két szélső, hosszúkás áttörésben két-két hatágú csillag, a középsőiben