Fülep Ferenc – Sz. Burger Alice: Pécs római kori kőzlemenyei. (Dunántúli Dolgozatok 7. A Pécsi Janus Pannonius Múzeum Kiadványai 7. Pécs, 1974)

Katalog

Irodalom - CIL III 1403 8 - Gerecze P., AÉ 1894: 390. Schrifttum: - Szőnyi, Kőtár ... 43. No 14. - Graf 118. -Barkóczi 1964: 317. No 152/8. Felirat ­Inschrift: 14. Oltárkő töredéke - Altarsteinfragment (III. t. 3.) Mészkőből készült. Párkánya fent tagolt, elől lever­ve. Oldala szintén letörve, oldalpárkánya nincs. Háta kis része megmaradt, simára van ledolgozva. Erősen megcsonkult. ­Kalkstein. Das Gesims ist oben gegliedert, vorne abgeschlagen. Die Seiten sind gleichfalls abgeschlagen, das Seitengesims ist nicht vorhanden. Ein kleiner, glatt bearbeiteter Teil der Rückenseite ist erhalten ge­blieben. Der Stein ist stark fragmentiert. Mag: 31.5, Sz: 28.5, V: 25 cm. Ltsz.-Inv.Nr.: 0 Lelőhely - Fundort: Pécs, Székesegyház (A Cella trichorában ­- Kathedrale In der Cella trichora ) Felirat ­Inschrift: 15. Oltárkő töredéke - Altarsteinfragment (III. t. 2.) Mészkőből készült. Teljesen mcgcsonkult oltár, bal­oldali része maradt meg. Felső párkányát valószínű­leg leverték. ­Kalkstein. Von völlig fragmentierten Altar ist nur der linksseitige Teil erhalten geblieben. Das obere Gesims wurde wahrscheinlich abgeschlagen. Mag: 50, Sz: 38, V: 20 cm. Ltsz.-Inv.Nr.: Lelőhely - Fundort: 70.8.1 Pécs, a Postapalota udvara ­Hof des Postgebäudes (1963) 16. Sírkő (szarkofág?) töredéke ­Grabstein- (Sarkophag?) fragment (VIII. t. 3.) Fehér márványból készült. A feliratos mezőt két­oldalt függőlegesen tagolt oszlopok határolták, jelen­leg csak a baloldali maradt meg. ­Weißer Marmor. Das Inschriftenfeld ist an beiden Seiten durch senkrecht gegliederte Säulen begrenzt, zur Zeit blieb nur die rechtseitige Säule erhalten. Mag: 22, Sz: 54, V: ? cm. Ltsz.-Inv.Nr.:0 Lelőhely - Fundort: Pécs, Székesegyház - Kathedrale (Befalazva a Székesegy- In das einstige Westtor ház mellett lévő Közép- des Mittelalterlichen La­kon Lapidarium egykori pidariums neben der Ka­nyugati kapujába. - thcdrale eingemauert.) Irodalom- CIL III 14039. - Gerecze P., AÉ 1894: Schrifttum: 389. - Szilágyi J., AÉ i f ;5o: 21. - Kraft, K., Zur Rekrutierung der Alcn und Ko­horten an Rhein und Donau (Bern. 1951.), No 373. - Mócsy, Bevölkerung... 259. 216/2. Felirat ­Inschrift: 17. Sirkőtöredék - Grabsteinfragment (VIII.t.i.) A tagolt léckerettel határolt képmezőben balra vágtató lovaskatona látszik, bal karján díszes, kerek pajzsot tart. Erősen rongált. ­In dem von einem gegliederten Leistenrahmen begrenzten Bildfeld ein nach links galoppierender Reitersoldat, der in der linken Hand ein verziertes rundes Schild hält. Stark beschädigt. (Elveszett, fénykép Abhanden gekommen, nach alapján azonosítva. - einem Foto identifiziert.)

Next

/
Thumbnails
Contents