Bárth János szerk.: Cumania 23. (A Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezetének Évkönyve, Kecskemét, 2007)
Wicker Erika: Azonosságok és hasonlóságok az iszlám köznépi és a hódoltság kori rác-vlah temetkezési szokásokban
42 Wicker Erika sír jobb oldalához közel, a váz fölött 30 cm-rel. Jelentését, odakerülésének körülmenyeit nem sikerült kikutatnom. IV.2. SÍRBA HELYEZETT TÁRGYAK IV.2.1. Étel, ital Bár a hagyományos iszlám temetkezésekre a pusztán lepelbe tekerés és a teljes leletnélküliség a jellemző, sok esetben a halottat felöltöztetik, felékszerezik, „és az italáldozat maradványai, eszközök sírbatétele is gyakori jelenség. " 281 Sírba helyezett étel- és italáldozatról nem tudósítottak az általam ismert források, csak az anatóliai Beltir törzsnél szokás, hogy a sírba ételt, italt dobnak. 282 A hódoltság kori rác-vlah temetőkben sem találtam nyomát annak, hogy bármilyen ételt tettek volna az elhunyt mellé a sírba. A dombóvári temetőben ugyan három sírban is találtak állatcsontokat, de „a szándékosságot" a temető területén feltárt őskori és római kori gödrök miatt maga az ásató sem látja bizonyítottnak. 283 A halotti ételadás szokása azonban pl. az erdélyi románok körében is ismert volt: „A valachok ugyanis úgy hiszik, hogy a holtak ebből a világból a másikba valamilyen vándorút során jutnak el [...], amelyen forróságot és fagyot, szomjúságot és éhséget kell elviselniök, sőt bért is kellfizetniök, f...J (ezért) az utazáshoz szükséges dolgokkal, például kenyérrel, sóval, bottal és pénzzel is ellátják halottaikat. " IV.2.2. Eszközök, tárgyak Személyes használati eszközök és babonás okkal a sírba tett tárgyak nem ismeretlenek az iszlám temetkezési hagyományokban. „ Törökországnak számos helyén az a szokás, hogy az örökkévalóságra felkészülve a halottal együtt temetik azokat a tárgyakat, amelyeket életében szeretett, vagy amelyekről úgy gondolják, hogy szüksége lesz rá a túlvilágon. Sivas vidékén, Kevenli faluban a halottal temetik a pányvakötelet és a dohányos dózniját, s télen a paplanját is. [...] Bergama falvaiban pedig a halott összes holmiját (kedves használati tárgyait) vele teme10 A bácsalmási 449. sírban csúcsos tetejű padkakoporsóban felnőtt nő feküdt. Ruhájának nyakszegélyét bronzdrótos paszomány díszítette, a nyakánál levő bronzgomb kétszer akkora volt, mint a temető többi gombja. Elképzelhető, hogy az agyagtégla a sírhalmon volt, s annak beroskadásakor került a sírgödörbe. Ld. a Sírok betemetődése és a Sírjelek с fejezetet is. ;1 SZABÓ János Győző 1983. 91., 96. j. 2 BARTHA Júlia 2006. 89.; A halottetetés és -itatás a temetés utáni meghatározott napokon történik, ezért arra nem térek ki. 3 Dombóvár 63. sír: Inf.II ., gép által erősen bolygatott váz mellkasán három állatcsont-töredék. A sírban ón- és bronz gombok voltak.; 100. sír: Infi., gyöngyös-kaoris fejékkel, óncsüngővel. Az állatcsont a bal combcsont mellett feküdt.; 256. sír: M, bal felkar alatt állatcsont, a sírban egy fél török akcsét is találtak. GAÁL Attila 1982. 139., 143., 158., 176. 4 PAPP, Ladislaus Basileus (1817) 2006. 124-125.
